Текст и перевод песни Tank - Заберу тебя
Забери
меня
Take
me
away
Купил
билеты
в
другой
город
I
bought
tickets
to
another
city
Купил
билеты
в
другой
город
...
I
bought
tickets
to
another
city
...
Начнем
все
заново...
заново...
Let's
start
over...
over...
Заберу
тебя
Take
me
away
В
город
где
нет
боли
To
a
city
where
there's
no
pain
Моя
любовь
навечно
с
тобою
My
love
is
with
you
forever
Заберу
тебя
Take
me
away
В
городе
где
нет
боли
To
a
city
where
there's
no
pain
Моя
любовь
навечно
с
тобой
My
love
is
forever
with
you
1.
1.
Порой
мне
не
хватает
слов:
Sometimes
I
can't
find
the
words:
Про
то
как
мне
охота
быть
с
тобой
About
how
I
want
to
be
with
you
Пусть
слова
между
нами
просты
May
the
words
between
us
be
simple
Чистоты
- родниковой
воды
Of
pristine
- spring
water
Откуда
знать
мне
раньше
про
Счастье
How
did
I
know
about
Happiness
before
Если
бы
не
ты.
Что
было
сейчас-то?
If
not
for
you.
What
would
it
be
now?
Как
я
мог
раньше
жить
без
глаз
твоих
How
could
I
have
lived
without
your
eyes
before
Как
я
мог
без
твоих
слов
и
объятий
How
could
I
have
lived
without
your
words
and
hugs
Похитить
мой
разум
To
steal
my
mind
Смогла
одной
фразой
Was
able
to
with
one
phrase
Сбиваешь
Дыхание
тайной
You
deprive
me
of
Breath
with
your
mystery
Влечение
не
видное
глазу
An
attraction
that
is
not
visible
to
the
eye
Мысли
застыли
в
симпатии
Thoughts
are
frozen
in
sympathy
Голос
твой
родной.
Волосы
мягкие
Your
voice
is
so
familiar.
Your
hair
is
so
soft
Волнение
как
на
первом
свидании,
Excitement
like
on
the
first
date,
Я
однажды
One
day
I
will
Забери
тебя
Take
me
away
В
город
где
нет
боли
To
a
city
where
there's
no
pain
Моя
любовь
навечно
с
тобою
My
love
is
forever
with
you
Забери
тебя
Take
me
away
В
город
где
нет
боли
To
a
city
where
there's
no
pain
Моя
любовь
навечно
с
тобою
My
love
is
forever
with
you
2.
2.
До
тебя
все
потопило
забвение
Before
you,
everything
was
drowned
in
oblivion
Из
какой
материи
мое
к
тебе
рвение?
Of
what
fabric
is
my
aspiration
to
you?
Хочу
быть
с
тобой
не
в
рутине
быта
I
want
to
be
with
you,
not
in
the
routine
of
everyday
life
Только
радость
искренней
улыбкой
Only
joy
with
a
sincere
smile
Мы
должны
видеть
о
чем
могли
мечтать...
We
must
see
what
we
could
dream
of...
Как
после
дождя
охота
сильнее
дышать
Like
after
a
rain,
one
wants
to
breathe
more
deeply
Нам
ведь
обоим
не
все
равно
где
быть:
After
all,
it
doesn't
matter
to
either
of
us
where
to
be:
Молчать
и
говорить.
Лететь
или
плыть
To
be
silent
and
to
speak.
To
fly
or
to
sail
Не
важно
мнение
кругом.
The
opinions
of
others
don't
matter.
В
город
другой.
Мы
с
тобой
рваном
To
another
city.
We'll
break
free
with
you
Оставим
прошлое
теперь
ты
мая
Let's
leave
the
past
now,
you
are
my
beacon
Собирай
вещи
Get
your
things
Заберу
тебя
Take
me
away
В
город
где
нет
боли
To
a
city
where
there's
no
pain
Моя
любовь
навечно
с
тобою
My
love
is
forever
with
you
Забери
тебя
Take
me
away
В
город
где
нет
боли
To
a
city
where
there's
no
pain
Моя
любовь
навечно
с
тобою
My
love
is
forever
with
you
3.
3.
Другие
назовут
безумием
Others
will
call
it
madness
Но
я
часто
доволен
всем
But
I'm
often
pleased
with
everything
И
мы
улетим
в
другой
город
And
we'll
fly
away
to
another
city
В
другой
город...
To
another
city...
Что
значит
"жить"
я
понимаю
смысл
слова:
What
it
means
to
"live"
I
understand
the
meaning
of
the
word:
Ты
для
меня.
И
я
для
тебя
тоже
You
are
for
me.
And
I
am
for
you
too
Как
много
сказать
и
сделать
должен...
How
much
I
have
to
say
and
do...
Давай
про
будущее.
А
не
что
в
прошлом
Let's
talk
about
the
future.
Not
about
the
past
В
какой-то
миг
тебе
не
очень
At
some
point
you
don't
feel
very
good
А
мне
с
тобою
сильно
повезло
But
I
was
very
lucky
with
you
Ты
любишь
путешествия.
Я
помню
You
love
to
travel.
I
remember
Так
сделай
выбор
за
нас
обоих
So
make
a
choice
for
both
of
us
Заберу
тебя
Take
me
away
В
город
где
нет
боли
To
a
city
where
there's
no
pain
Моя
любовь
навечно
с
тобою
My
love
is
forever
with
you
Забери
тебя
Take
me
away
В
город
где
нет
боли
To
a
city
where
there's
no
pain
Моя
любовь
навечно
с
тобою
My
love
is
forever
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.