Текст и перевод песни Tank - Valley of Tears
You
leave
carnage
in
your
wake
Ты
оставляешь
за
собой
кровавый
след,
You're
not
the
only
thing
to
expire
Ты
не
единственная,
кто
обречен.
As
you
round
the
fire
dance
Пока
ты
кружишься
в
огненном
танце,
We
close
in
this
is
our
chance
Мы
приближаемся,
это
наш
шанс.
There's
no
hope
for
what
you
desire
Нет
надежды
на
то,
чего
ты
желаешь.
Now
in
this
darkness
there's
no
telling
your
fate
Теперь,
во
тьме,
твоя
судьба
неизвестна,
They're
all
around
us
where's
our
chance
to
escape?
Они
повсюду,
где
же
наш
шанс
на
спасение?
In
the
valley
of
tears
В
долине
слез
Brothers
will
kill
brothers
out
of
fear
Братья
убьют
братьев
из
страха.
Sacrifice
your
pride
Пожертвуй
своей
гордостью,
There's
nowhere
left
to
hide
Больше
негде
спрятаться.
In
the
valley
of
tears
В
долине
слез
There
is
no
forgiveness
for
our
sins
Нет
прощения
нашим
грехам.
I'm
still
by
your
side
Я
всё
ещё
рядом
с
тобой,
This
is
our
final
ride
Это
наш
последний
путь.
With
every
single
move
you
make
С
каждым
твоим
движением,
There's
only
so
much
we
can
taken
Мы
можем
вынести
лишь
ограниченное
количество.
You're
not
the
only
one
under
fire
Ты
не
единственная
под
огнем.
You
are
lost
in
wars
romance
Ты
потеряна
в
романтике
войны,
Battlefields
of
great
expanse
На
бескрайних
полях
сражений,
Not
alone
with
help
from
a
higher
Но
не
одна,
с
помощью
свыше.
Now
in
this
moment
we
know
it's
not
too
late
Теперь,
в
этот
момент,
мы
знаем,
что
не
слишком
поздно,
We
group
together
make
a
change
to
our
state
Мы
объединяемся,
чтобы
изменить
наше
положение.
In
the
valley
of
tears
В
долине
слез
Brothers
will
kill
brothers
out
of
fear
Братья
убьют
братьев
из
страха.
Sacrifice
your
pride
Пожертвуй
своей
гордостью,
There's
nowhere
left
to
hide
Больше
негде
спрятаться.
In
the
valley
of
tears
В
долине
слез
There
is
no
forgiveness
for
our
sins
Нет
прощения
нашим
грехам.
I'm
still
by
your
side
Я
всё
ещё
рядом
с
тобой,
This
is
our
final
ride
Это
наш
последний
путь.
The
valley
of
tears
a
war
fought
in
the
Golan
Heights
in
1973
Долина
слез
- война,
которая
велась
на
Голанских
высотах
в
1973
году.
1 armoured
brigade
100
tanks
1 бронетанковая
бригада
- 100
танков.
1 infantry
division
500
tanks
1 пехотная
дивизия
- 500
танков.
Casualties
and
losses
Потери:
80
tanks
80
танков.
Casualties
and
losses
Потери:
300
tanks
300
танков.
With
every
single
move
you
make
С
каждым
твоим
движением,
There's
only
so
much
we
can
taken
Мы
можем
вынести
лишь
ограниченное
количество.
You're
not
the
only
one
under
fire
Ты
не
единственная
под
огнем.
Now
in
this
moment
we
know
it's
not
too
late
Теперь,
в
этот
момент,
мы
знаем,
что
не
слишком
поздно,
We
group
together
make
a
change
to
our
state
Мы
объединяемся,
чтобы
изменить
наше
положение.
In
the
valley
of
tears
В
долине
слез
Brothers
will
kill
brothers
out
of
fear
Братья
убьют
братьев
из
страха.
Sacrifice
your
pride
Пожертвуй
своей
гордостью,
There's
nowhere
left
to
hide
Больше
негде
спрятаться.
In
the
valley
of
tears
В
долине
слез
There
is
no
forgiveness
for
our
sins
Нет
прощения
нашим
грехам.
I'm
still
by
your
side
Я
всё
ещё
рядом
с
тобой,
This
is
our
final
ride
Это
наш
последний
путь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.