FEAST OF THE DEVIL - Tank перевод на немецкий

FEAST OF THE DEVIL

Feast Of The Devil
I have crossed the that leads to shadows
I have chased the nightmare to the end
I have sailed the seven seas of wonder
Left a trail of misery behind
If it all goes wrong will you hear the song I'm singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?

We'll dance of the feast of the devil
We'll dance at his feast.

Careful what you wish for when you are dreaming
We all can see the fantasies with time
Don't believe a word that they are saying
Hide behind the circles of you mind
If it all goes wrong will you hear the song I'm singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?

We'll dance of the feast of the devil
We'll dance at his feast.

Tick tock the end is drawing nearer
And we are filled with doubt.

Now we've seen what happens to the liars
Now we know the guilty will survive
Come with me I can make you holy
In this world of make believe. Surprise!
If it all goes wrong will you hear the song I'm singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?

We'll dance of the feast of the devil
We'll dance at his feast.

FESTMAHL DES TEUFELS

Festmahl des Teufels
Ich habe den Pfad überquert, der zu den Schatten führt
Ich habe den Albtraum bis zum Ende gejagt
Ich habe die sieben Meere des Wunders besegelt
Habe eine Spur des Elends hinterlassen
Wenn alles schief geht, wirst du das Lied hören, das ich singe?
Wenn alles schief geht, werden wir die Kirchenglocken läuten hören?

Wir werden beim Festmahl des Teufels tanzen
Wir werden bei seinem Festmahl tanzen.

Sei vorsichtig, was du dir wünschst, wenn du träumst
Wir alle können die Fantasien mit der Zeit sehen
Glaube kein Wort von dem, was sie sagen
Versteck dich hinter den Kreisen deines Geistes
Wenn alles schief geht, wirst du das Lied hören, das ich singe?
Wenn alles schief geht, werden wir die Kirchenglocken läuten hören?

Wir werden beim Festmahl des Teufels tanzen
Wir werden bei seinem Festmahl tanzen.

Tick tack, das Ende rückt näher
Und wir sind erfüllt von Zweifel.

Jetzt haben wir gesehen, was mit den Lügnern geschieht
Jetzt wissen wir, dass die Schuldigen überleben werden
Komm mit mir, ich kann dich heilig machen
In dieser Welt des Scheins. Überraschung!
Wenn alles schief geht, wirst du das Lied hören, das ich singe?
Wenn alles schief geht, werden wir die Kirchenglocken läuten hören?

Wir werden beim Festmahl des Teufels tanzen
Wir werden bei seinem Festmahl tanzen.