Tank - Run Like Hell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tank - Run Like Hell




Run Like Hell
Fuyez comme l'enfer
[Brabbs / Brabbs / Ward]
[Brabbs / Brabbs / Ward]
Yeah! Roll me over and let me see I wanna watch them suffer all these people lookin' down at me
Ouais ! Fais-moi rouler et laisse-moi voir Je veux les voir souffrir tous ces gens qui me regardent de haut
It really make me shudder, they wont explain how their face doesn't look quite the same
Ça me donne vraiment des frissons, ils n'expliquent pas pourquoi leur visage n'a pas l'air tout à fait le même
Just who is to blame? We'll be hiding just before they take aim
Qui est le responsable ? On se cachera juste avant qu'ils ne prennent la visée
Run Like Hell, they're comin' at me again Run Like Hell. They're lookin' at me again Run Like Hell
Fuyez comme l'enfer, ils reviennent à la charge Fuyez comme l'enfer. Ils me regardent encore Fuyez comme l'enfer
Be a hero, you romantic fool. What makes you so special?
Sois un héros, toi, l'idiot romantique. Qu'est-ce qui te rend si spécial ?
Show off your medal you brought back from school a worthless piece of metal
Montre ta médaille que tu as rapportée de l'école, un morceau de métal sans valeur
They wont explain how their face doesn't look quite the same
Ils n'expliquent pas pourquoi leur visage n'a pas l'air tout à fait le même
Just who is to blame? We'll be hiding just before they take aim
Qui est le responsable ? On se cachera juste avant qu'ils ne prennent la visée
Run Like Hell, they're comin' at me again Run Like Hell. They're lookin' at me again Run Like Hell
Fuyez comme l'enfer, ils reviennent à la charge Fuyez comme l'enfer. Ils me regardent encore Fuyez comme l'enfer
Run Run Run Run Run Run
Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez
Cross the boarder to the land of the free you still think it's clever? to let them keep on torturing me
Traverse la frontière vers le pays de la liberté, tu trouves toujours ça intelligent ? De les laisser continuer à me torturer
I just hope I never. See you alone When you're walkin' the streets on your own, your own
J'espère juste ne jamais. Te voir seul quand tu marches dans la rue tout seul, tout seul
Just leave me alone You'll be dead long before you get home
Laisse-moi tranquille, tu seras mort bien avant d'arriver à la maison
Run Like Hell, they're comin' at me again Run Like Hell. They're lookin' at me again Run Like Hell
Fuyez comme l'enfer, ils reviennent à la charge Fuyez comme l'enfer. Ils me regardent encore Fuyez comme l'enfer
Run Run Run Run Run Run Run Like Hell Run Run Run Run Run Run
Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez comme l'enfer Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez Fuyez





Авторы: Mark Brabbs, Peter James Brabbs, Alasdair Ward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.