T.W.D.A.M.O. (live 1982) - Tankперевод на немецкий
Love
is
like
dragging
your
balls
across
barbed
wire
Liebe
ist,
als
würde
man
seine
Eier
über
Stacheldraht
schleifen
She
rehearses
every
day
from
a
hang
glider
she
had
a
wrestling
bout
Sie
übt
jeden
Tag
von
einem
Drachenflieger
aus;
sie
hatte
einen
Ringkampf
With
a
trope
of
local
sea
scouts
got
them
all
in
a
pool
of
mud
Mit
einer
Truppe
lokaler
Seepfadfinder,
brachte
sie
alle
in
ein
Schlammloch
All
the
time
wearing
boxing
gloves
you
can
hear
them
crying
from
the
third
floor
above
Die
ganze
Zeit
trug
sie
Boxhandschuhe,
man
kann
sie
vom
dritten
Stock
oben
weinen
hören
That"s
what
dreams
are
made
of...
Daraus
sind
Träume
gemacht...
She
wears
pit
boots,
woodbines
and
loves
being
dirty
Sie
trägt
Springerstiefel,
Woodbines
und
liebt
es,
schmutzig
zu
sein
Her
bank
manager
plays
dog
says
wood
and
don"t
hurt
me
Ihr
Bankmanager
spielt
Hund,
sagt
„Holz“
und
„tu
mir
nicht
weh“
You"ve
seen
her
magazines
how
the
hell
does
she
keep
her
teeth
clean
Du
hast
ihre
Zeitschriften
gesehen,
wie
zum
Teufel
hält
sie
ihre
Zähne
sauber?
Doing
something
that"s
loosely
termed
love
all
the
time
wearing
boxing
gloves
Während
sie
etwas
tut,
das
vage
als
Liebe
bezeichnet
wird,
trägt
sie
die
ganze
Zeit
Boxhandschuhe
She"s
got
the
cheek
to
say
she"s
on
a
mission
from
God
Sie
hat
die
Frechheit
zu
sagen,
sie
sei
auf
einer
Mission
von
Gott
That"s
what
dreams
are
made
of...
Daraus
sind
Träume
gemacht...
You"ve
seen
her
magazines
how
the
hell
does
she
keep
her
teeth
clean
Du
hast
ihre
Zeitschriften
gesehen,
wie
zum
Teufel
hält
sie
ihre
Zähne
sauber?
Doing
something
that"s
loosely
termed
love
all
the
time
wearing
boxing
gloves
Während
sie
etwas
tut,
das
vage
als
Liebe
bezeichnet
wird,
trägt
sie
die
ganze
Zeit
Boxhandschuhe
She"s
got
the
cheek
to
say
she"s
on
a
mission
from
God
Sie
hat
die
Frechheit
zu
sagen,
sie
sei
auf
einer
Mission
von
Gott
That"s
what
dreams
are
made
of...
Daraus
sind
Träume
gemacht...
Оцените перевод
1
Filth Hounds of Hades
2 It Fell From the Sky
3 T.W.D.A.M.O.
4 In the Last Hours Before Dawn (studio version)
5 And Then We Heard the Thunder (studio version)
6 (He Fell in Love With a) Stormtrooper
7 The Snake
8 Shellshock (demo)
9 Run Like Hell (demo)
10 Blood, Guts and Beer (demo)
11 Hammer On (radio session)
12 Don't Walk Away (radio session)
13 Heavy Artillery (radio session)
14 T.W.D.A.M.O. (live 1982)
15 Blood, Guts and Beer (live 1982)
16 Too Tired to Wait for Love (demo)
17 The Man Who Never Was (demo)
18 Conspiracy of Hate
19 When the Hunter Becomes the Hunted
20 C-Ing Dub-All
21 The Enemy Below
22 None but the Brave
23 Shellshock (single version)
24 Hammer On (single version)
25 (He Fell in Love With a) Stormtrooper (single version)
26 Steppin' on a Landmine
27 Walking Barefoot Over Glass
28 Pure Hatred
29 Some Came Running
30 T.A.N.K.
31 Used Leather (Hanging Loose)
32 Set Your Back on Fire
33 Oh, What a Beautiful Morning
34 Still at War (single mix)
35 Crazy Horses (single version)
36 Just Like Something From Hell
37 Hot Lead Cold Steel
38 Laughing in the Face of Death
39 The Man Who Never Was
40 Whichcatchewedmycuckoo
41 Swapiyayo
42 Chain of Fools
43 W.M.L.A.
44 Reign of Thunder
45 Filth Bitch Boogie
2 It Fell From the Sky
3 T.W.D.A.M.O.
4 In the Last Hours Before Dawn (studio version)
5 And Then We Heard the Thunder (studio version)
6 (He Fell in Love With a) Stormtrooper
7 The Snake
8 Shellshock (demo)
9 Run Like Hell (demo)
10 Blood, Guts and Beer (demo)
11 Hammer On (radio session)
12 Don't Walk Away (radio session)
13 Heavy Artillery (radio session)
14 T.W.D.A.M.O. (live 1982)
15 Blood, Guts and Beer (live 1982)
16 Too Tired to Wait for Love (demo)
17 The Man Who Never Was (demo)
18 Conspiracy of Hate
19 When the Hunter Becomes the Hunted
20 C-Ing Dub-All
21 The Enemy Below
22 None but the Brave
23 Shellshock (single version)
24 Hammer On (single version)
25 (He Fell in Love With a) Stormtrooper (single version)
26 Steppin' on a Landmine
27 Walking Barefoot Over Glass
28 Pure Hatred
29 Some Came Running
30 T.A.N.K.
31 Used Leather (Hanging Loose)
32 Set Your Back on Fire
33 Oh, What a Beautiful Morning
34 Still at War (single mix)
35 Crazy Horses (single version)
36 Just Like Something From Hell
37 Hot Lead Cold Steel
38 Laughing in the Face of Death
39 The Man Who Never Was
40 Whichcatchewedmycuckoo
41 Swapiyayo
42 Chain of Fools
43 W.M.L.A.
44 Reign of Thunder
45 Filth Bitch Boogie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.