凌晨的天空 - Tank перевод на немецкий

凌晨的天空

凌晨的天空总是容易想念
还是拉不下脸对你说抱歉
对不起我的宝贝
这是我们分开的第几天
能不能让我们的距离靠近一点

沉默里你的笑我还听的见
人群里你的影子不断浮现
也许是我太想念
存在着你和我的声音
一遍一遍
Im Sorry My Baby
怎么让你这样心碎
好想再一次带你飞
怎么样都不会累
Im Sorry My Baby
好想再看着你的脸
就回到我们的从前
我们在我们的梦里见面
凌晨 天空 总是 想念
拉不 下脸 对你 抱歉
你的 笑我 还能 听见
你的 影子 不断 浮现
凌晨的天空总是容易想念
还是拉不下脸对你说抱歉
对不起我的宝贝
这是我们分开的第几天
能不能让我们的距离靠近一点

沉默里你的笑我还听的见
人群里你的影子不断浮现
也许是我太想念

存在着你和我的声音
一遍一遍
Im Sorry My Baby
怎么让你这样心碎
好想再一次带你飞
怎么样都不会累
Im Sorry My Baby
好想再看着你的脸
就回到我们的从前
我们在我们的梦里见面
凌晨的天空总是容易想念
还是拉不下脸对你说抱歉
对不起我的宝贝
这是我们分开的第几天
能不能让我们的距离靠近一点
沉默里你的笑我还听的见
人群里你的影子不断浮现
就算是必须经过的每一天
也许是我太想念
就算是必须经过的每一天
就算是必须经过的每一天
存在着你和我的声音
一遍一遍

Der Morgenhimmel

Am Morgenhimmel muss ich leicht an dich denken
Kann mich immer noch nicht überwinden, mich bei dir zu entschuldigen
Es tut mir leid, mein Baby
Der wievielte Tag ist das schon seit unserer Trennung?
Können wir unsere Distanz nicht ein wenig verringern?

In der Stille kann ich dein Lachen noch hören
In der Menge taucht dein Schatten immer wieder auf
Vielleicht vermisse ich dich zu sehr
Es gibt die Stimmen von dir und mir
Immer und immer wieder
Es tut mir leid, mein Baby
Wie konnte ich dir nur so das Herz brechen?
Ich möchte dich so gerne wieder zum Fliegen bringen
Egal wie, ich würde niemals müde werden
Es tut mir leid, mein Baby
Ich möchte so gerne wieder in dein Gesicht sehen
Lass uns einfach zu unserer Vergangenheit zurückkehren
Wir treffen uns in unseren Träumen
Morgen Himmel immer denken
Kann mich nicht überwinden dir entschuldigen
Dein Lachen ich kann noch hören
Dein Schatten taucht immer auf
Am Morgenhimmel muss ich leicht an dich denken
Kann mich immer noch nicht überwinden, mich bei dir zu entschuldigen
Es tut mir leid, mein Baby
Der wievielte Tag ist das schon seit unserer Trennung?
Können wir unsere Distanz nicht ein wenig verringern?

In der Stille kann ich dein Lachen noch hören
In der Menge taucht dein Schatten immer wieder auf
Vielleicht vermisse ich dich zu sehr

Es gibt die Stimmen von dir und mir
Immer und immer wieder
Es tut mir leid, mein Baby
Wie konnte ich dir nur so das Herz brechen?
Ich möchte dich so gerne wieder zum Fliegen bringen
Egal wie, ich würde niemals müde werden
Es tut mir leid, mein Baby
Ich möchte so gerne wieder in dein Gesicht sehen
Lass uns einfach zu unserer Vergangenheit zurückkehren
Wir treffen uns in unseren Träumen
Am Morgenhimmel muss ich leicht an dich denken
Kann mich immer noch nicht überwinden, mich bei dir zu entschuldigen
Es tut mir leid, mein Baby
Der wievielte Tag ist das schon seit unserer Trennung?
Können wir unsere Distanz nicht ein wenig verringern?
In der Stille kann ich dein Lachen noch hören
In der Menge taucht dein Schatten immer wieder auf
Auch wenn es jeder Tag ist, den man durchleben muss
Vielleicht vermisse ich dich zu sehr
Auch wenn es jeder Tag ist, den man durchleben muss
Auch wenn es jeder Tag ist, den man durchleben muss
Es gibt die Stimmen von dir und mir
Immer und immer wieder