Текст и перевод песни Tank - 对于�的爱

对于�的爱

爱你是喜是悲我都愿意去承受
或许我的爱的不到你的回应
天空的星子依然闪亮着
当你抬头看见时别忘了我也为你闪亮
对於你的爱我不愿去想像未来
对於你的爱我不奢求不强求
只愿你的心中有我的存在
只愿你的记忆里有我的美好

爱你是喜是悲我都愿意去承受
或许我的爱的不到你的回应
天空的星子依然闪亮着
当你抬头看见时别忘了我也为你闪亮
对於你的爱我不愿去想像未来
对於你的爱我不奢求不强求
只愿你的心中有我的存在
只愿你的记忆里有我的美好
天刮起了风云就乱了脚步
雨下在的水面起了涟漪
对於你的爱我不愿去想像未来
对於你的爱我不奢求不强求
只愿你的心中有我的存在
只愿你的记忆里有我的美好

Любовь к тебе

Любить тебя - радость или горе - я готов принять все,
Возможно, моя любовь не найдет ответа в твоем сердце.
Звезды на небе все так же ярко сияют,
Когда ты поднимаешь глаза к небу, знай, что я тоже сияю для тебя.
В своей любви к тебе я не хочу думать о будущем,
В своей любви к тебе я ничего не требую и не прошу,
Лишь бы в твоем сердце было место для меня,
Лишь бы в твоей памяти остались мои лучшие стороны.

Любить тебя - радость или горе - я готов принять все,
Возможно, моя любовь не найдет ответа в твоем сердце.
Звезды на небе все так же ярко сияют,
Когда ты поднимаешь глаза к небу, знай, что я тоже сияю для тебя.
В своей любви к тебе я не хочу думать о будущем,
В своей любви к тебе я ничего не требую и не прошу,
Лишь бы в твоем сердце было место для меня,
Лишь бы в твоей памяти остались мои лучшие стороны.
Небо затянуло тучами, и сбился мой шаг,
Дождь падает на воду, и по ней бежит рябь,
В своей любви к тебе я не хочу думать о будущем,
В своей любви к тебе я ничего не требую и не прошу,
Лишь бы в твоем сердце было место для меня,
Лишь бы в твоей памяти остались мои лучшие стороны.