Текст и перевод песни Tank - 潔西卡

潔西卡

你為他剪短了長頭髮
你重複著他說的笑話
你戴上他的項煉 捨不得拿下
你喜歡他喜歡的那首歌
你快樂因為能讓他快樂
你笑著我卻覺得 你變陌生了
他給你什麼是你如此渴望的
讓你奮不顧身
為他變成另一個人
潔西卡 潔西卡
我正在失去你嗎？
我已失去你了嗎？
能不能 停一下
想一想 從前啊
潔西卡 潔西卡
我在等待你回答
對我說過的話
那麼容易忘嗎？
他讓你變得開朗許多
他說要陪你去實現夢
他佔據你的眼眸 你不再看我
他謝謝我陪伴你這麼久
他說我真是貼心的朋友
他要我祝福你們 也說祝福我
他給你什麼是我不能給你的
讓你奮不顧身
飛奔成為他的情人

Джессика

Ты подстригла свои длинные волосы ради него,
Ты повторяешь его шутки,
Ты носишь его ожерелье, не снимая,
Тебе нравится та же песня, что и ему,
Ты счастлива, потому что можешь сделать его счастливым,
Ты улыбаешься, но мне кажется, ты стала чужой.
Что он дал тебе такого, чего ты так желала,
Что ты, не раздумывая,
Превратилась ради него в другого человека?
Джессика, Джессика,
Я теряю тебя?
Я уже потерял тебя?
Можно ли, остановись на мгновение,
Вспомни о прошлом.
Джессика, Джессика,
Я жду твоего ответа,
Слова, сказанные мне,
Так легко забыть?
Он сделал тебя намного веселее,
Он сказал, что поможет тебе осуществить мечты,
Он завладел твоим взглядом, ты больше не смотришь на меня,
Он поблагодарил меня за то, что я был с тобой так долго,
Он сказал, что я действительно заботливый друг,
Он просил меня благословить вас и пожелал мне удачи.
Что он дал тебе такого, чего я не смог дать,
Что ты, не раздумывая,
Бросилась к нему в объятия?