TANK 呂建忠 - 祈りは聴かれる - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TANK 呂建忠 - 祈りは聴かれる




祈りは聴かれる
Prayer is Heard
何気なく生きてた
I lived carelessly
あたりまえだと
Taking it for granted
瞬きの後
After a blink
全ては変わり
Everything changed
夢だと願うだけ
I can only wish it was a dream
暗闇が包み
Darkness enveloped
とまどいのぞみ
Confusion and hope
夢ではないと知り
I realized it wasn't a dream
目を見開いた
And opened my eyes
出口は見えなくて
I couldn't see the way out
祈りは聴かれてる
My prayers are heard
試練は過ぎ去る
Trials will pass
あなたは我がとりで
You are my fortress
すべての痛み
All my pain
すべての涙
All my tears
あなたがずっと
You hold me close
抱きかかえ歩む
And we walk together
何気なく生きてた
I lived carelessly
あたりまえだと
Taking it for granted
瞬きの後
After a blink
全ては変わり
Everything changed
夢だと願うだけ
I can only wish it was a dream
暗闇が包み
Darkness enveloped
とまどいのぞみ
Confusion and hope
夢ではないと知り
I realized it wasn't a dream
目を見開いた
And opened my eyes
出口は見えなくて
I couldn't see the way out
祈りは聴かれてる
My prayers are heard
試練は過ぎ去る
Trials will pass
あなたは我がとりで
You are my fortress
すべての痛み
All my pain
すべての涙
All my tears
あなたがずっと
You hold me close
抱きかかえ歩む
And we walk together
つまづいた時
When I stumbled
わたしを満たし
You filled me up
目を上げて手をつかんだ
I looked up and took your hand
叫びはとどいてる
My cries are reaching you
祈りは聴かれてる
My prayers are heard
試練は過ぎ去る
Trials will pass
あなたは我がとりで
You are my fortress
すべての痛み
All my pain
すべての涙
All my tears
あなたがずっと
You hold me close
抱きかかえ歩む
And we walk together





Авторы: Tank Lu, 丸山陽子


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.