Текст и перевод песни TANK 呂建忠 - 鬥牛要不要

鬥牛要不要

鬥牛要不要 用驕傲單挑 承認你弱就快點逃
鬥牛要不要 這地盤我要 你現在還來得及逃
(RAP)場上的節奏 跟著我的腳步走 我冷靜從容 掌控整個宇宙
你以為在跟誰打籃球
(RAP)我左右換手 過人切入突破 我這種LEVEL 不是你能夠防守
你別在我的面前獻醜
(RAP)頭頂劃過我的球 應聲破網兩分中 我的對手 不用感到失落
贏球這種天份你沒有
(RAP)想跟我決鬥 你還要練很久 我生而為王 勝利是我的王后
你別妄想能夠打敗我
鬥牛要不要 用驕傲單挑 承認你弱就快點逃
鬥牛要不要 這地盤我要 你現在還來得及逃
鬥牛要不要 用驕傲單挑 承認你弱就快點逃
鬥牛要不要 這地盤我要 你現在還來得及逃
(RAP)場上的節奏 跟著我的腳步走 我冷靜從容 掌控整個宇宙
你以為在跟誰打籃球
(RAP)我左右換手 過人切入突破 我這種LEVEL 不是你能夠防守
你別在我的面前獻醜
(RAP)頭頂劃過我的球 應聲破網兩分中 我的對手 不用感到失落
贏球這種天份你沒有
(RAP)想跟我決鬥 你還要練很久 我生而為王 勝利是我的王后
你別妄想能夠打敗我
鬥牛要不要 用驕傲單挑 承認你弱就快點逃
鬥牛要不要 這地盤我要 你現在還來得及逃
鬥牛要不要 用驕傲單挑 承認你弱就快點逃
鬥牛要不要 這地盤我要 你現在還來得及逃

Voulez-vous un duel de basket-ball ?

Voulez-vous un duel de basket-ball ? Affrontez-moi avec fierté, reconnaissez votre faiblesse et fuyez vite !
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Ce terrain est à moi, vous avez encore le temps de vous enfuir.
(RAP)Le rythme du terrain, suivez mes pas, je suis calme et serein, je contrôle l’univers entier.
Tu penses jouer au basket avec qui ?
(RAP)Je change de main, je dribble, je fonce, mon niveau n’est pas à votre portée.
Ne vous mettez pas en scène devant moi.
(RAP)Le ballon traverse votre tête, deux points dans le panier, mon adversaire, ne soyez pas déçu.
Le talent de gagner ne vous appartient pas.
(RAP)Si vous voulez me défier, vous avez encore beaucoup à apprendre, je suis né pour être roi, la victoire est ma reine.
N’espérez pas me battre.
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Affrontez-moi avec fierté, reconnaissez votre faiblesse et fuyez vite !
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Ce terrain est à moi, vous avez encore le temps de vous enfuir.
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Affrontez-moi avec fierté, reconnaissez votre faiblesse et fuyez vite !
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Ce terrain est à moi, vous avez encore le temps de vous enfuir.
(RAP)Le rythme du terrain, suivez mes pas, je suis calme et serein, je contrôle l’univers entier.
Tu penses jouer au basket avec qui ?
(RAP)Je change de main, je dribble, je fonce, mon niveau n’est pas à votre portée.
Ne vous mettez pas en scène devant moi.
(RAP)Le ballon traverse votre tête, deux points dans le panier, mon adversaire, ne soyez pas déçu.
Le talent de gagner ne vous appartient pas.
(RAP)Si vous voulez me défier, vous avez encore beaucoup à apprendre, je suis né pour être roi, la victoire est ma reine.
N’espérez pas me battre.
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Affrontez-moi avec fierté, reconnaissez votre faiblesse et fuyez vite !
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Ce terrain est à moi, vous avez encore le temps de vous enfuir.
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Affrontez-moi avec fierté, reconnaissez votre faiblesse et fuyez vite !
Voulez-vous un duel de basket-ball ? Ce terrain est à moi, vous avez encore le temps de vous enfuir.