Текст и перевод песни Tank and the Bangas - Rhythm of Life (Live)

Rhythm of Life (Live)

The moment you tied your own shoes
Or spelled your name in your alphabet soup
Or told your mom that your walking
To the bus stop by yourself (Don't talk to strangers)
The moment you fell on the schoolyard (Ouch)
Or scraped your knee falling into his arms
You knew from the start that you're walking
And you gotta do it by yourself
It's the rhythm of life
When you're humming and singing
All the words that you don't know
It's the rhythm of life
When you're grabbing and touching
And loving who? You don't know
The moment you got your first car
The places it took you tell me how far
You were when you ran out of gas
And wanted to go to the store (store)
It's called being lost and being found
When highways of life take you all around
Experience shows you the wrong way
So you never have to go alone
It's the rhythm of life
When you're humming and singing
All the words that you don't know
It's the rhythm of life
When you're grabbing and touching
And loving who? You don't know
It's the rhythm of life
When you're kissing and holding
Onto people that you barely know
It's the rhythm of life
When you're walking or talking
All the things that you really don't know
I'm learning
I'm living
Connecting to love that's within me
I'm growing
Please show me
This love is what you told me
I'm learning
I'm living
Connecting to love that's within me
I'm growing
Please show me
This love is what you told me
Tell me all the things that you want to do
Tell me all the things that you want to see
As long as you've got your voice
Got your choice
Tell me all the things that you want to do
Tell me all the things that you want to see
As long as you've got your voice
Got your choice
Tell me all the things that you want to do
Tell me all the things that you got to see
As long as you've got your voice
Got your choice
Tell me all the things that you want to do
Tell me all the things that you got to see
As long as you've got your voice
Got your choice
It's the rhythm of life
When you're humming and singing
All the words that you don't know
It's the rhythm of life
When you're grabbing and touching
And loving who? You don't know
It's the rhythm of life
When you're kissing and holding
Onto people that you barely know
It's the rhythm of life
When you're walking or talking
All the things that you really don't know
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me

Ритм жизни (Live)

В тот момент, когда ты сама завязала шнурки
Или написала свое имя в тарелке с алфавитным супом
Или сказала маме, что пойдешь
На автобусную остановку одна (Не разговаривай с незнакомцами)
В тот момент, когда ты упала во дворе школы (Ой)
Или разбила колено, падая в его объятия
Ты с самого начала знала, что идешь
И тебе придется делать это самой
Это ритм жизни
Когда ты напеваешь и поешь
Все слова, которых ты не знаешь
Это ритм жизни
Когда ты хватаешь и касаешься
И любишь кого? Ты не знаешь
В тот момент, когда ты получила свою первую машину
Места, куда она тебя отвезла, расскажут мне, как далеко
Ты была, когда у тебя закончился бензин
И ты хотела пойти в магазин (магазин)
Это называется потеряться и найтись
Когда жизненные магистрали ведут тебя повсюду
Опыт показывает тебе неправильный путь
Чтобы тебе никогда не пришлось идти одной
Это ритм жизни
Когда ты напеваешь и поешь
Все слова, которых ты не знаешь
Это ритм жизни
Когда ты хватаешь и касаешься
И любишь кого? Ты не знаешь
Это ритм жизни
Когда ты целуешь и обнимаешь
Людей, которых ты едва знаешь
Это ритм жизни
Когда ты идешь или говоришь
Обо всем, чего ты на самом деле не знаешь
Я учусь
Я живу
Соединяюсь с любовью, которая внутри меня
Я расту
Пожалуйста, покажи мне
Эта любовь - то, что ты мне сказала
Я учусь
Я живу
Соединяюсь с любовью, которая внутри меня
Я расту
Пожалуйста, покажи мне
Эта любовь - то, что ты мне сказала
Расскажи мне обо всем, что ты хочешь сделать
Расскажи мне обо всем, что ты хочешь увидеть
Пока у тебя есть твой голос
Есть твой выбор
Расскажи мне обо всем, что ты хочешь сделать
Расскажи мне обо всем, что ты хочешь увидеть
Пока у тебя есть твой голос
Есть твой выбор
Расскажи мне обо всем, что ты хочешь сделать
Расскажи мне обо всем, что тебе удалось увидеть
Пока у тебя есть твой голос
Есть твой выбор
Расскажи мне обо всем, что ты хочешь сделать
Расскажи мне обо всем, что тебе удалось увидеть
Пока у тебя есть твой голос
Есть твой выбор
Это ритм жизни
Когда ты напеваешь и поешь
Все слова, которых ты не знаешь
Это ритм жизни
Когда ты хватаешь и касаешься
И любишь кого? Ты не знаешь
Это ритм жизни
Когда ты целуешь и обнимаешь
Людей, которых ты едва знаешь
Это ритм жизни
Когда ты идешь или говоришь
Обо всем, чего ты на самом деле не знаешь
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне
Расскажи мне