Текст и перевод песни TANK 呂建忠 - Dear Tank

Dear Tank

Hey yeah yeah yeah

想問你 這一刻美夢快成真
會不會 瞬間不敢承認
沒想過 你每天練習笨拙的歌聲
今天可以感動別人

經過了汗和淚的彩排
終於擁有你的舞台

Dear Tank 請不要忘了最初的夢想
這世界充滿太多假象
你看到的和真實往往不一樣 oh
Dear Tank 請相信天父溫柔的眼光
會守護愛你的每個人也守護你心中的天堂
喔

而未來 一定有無數個轉彎
你當然 會偶爾很沮喪
答應我 不管會遇上颱風或艷陽 Yeah
在你心裡要有樂章

經過了汗和淚的彩排
終於擁有你的舞台

Dear Tank 請不要忘了最初的夢想
這世界充滿太多假象
你看到的和真實往往不一樣
Dear Tank 請相信天父溫柔的眼光
會守護愛你的每個人也守護你心中的天堂 Yeah oh

十年之後要是回望 Yeah yeah
但願回憶乾淨而明亮

Dear Tank 請不要忘了最初的夢想
這世界充滿太多假象
你看到的和真實往往不一樣
Dear Tank 請相信天父溫柔的眼光
會守護愛你的每個人
也守護你心中的天堂

Dear Tank 請不要忘了最初的夢想
這世界充滿太多假象
你看到的和真實往往不一樣
Dear Tank 請相信天父溫柔的眼光
會守護愛你的每個人
也守護最純真那天堂

Oh oh yeah yeah yeah
Dear Tank

Дорогой Tank

Эй, да, да, да

Хочу спросить тебя, в этот момент, когда мечта почти сбылась,
Неужели ты вдруг не осмелишься признать это?
Не думал, что твой неуклюжий голос, который ты тренировал каждый день,
Сегодня сможет тронуть других.

Пройдя через пот и слезы репетиций,
Ты наконец обрел свою сцену.

Дорогой Tank, пожалуйста, не забывай свою первоначальную мечту.
Этот мир полон иллюзий.
То, что ты видишь, и реальность часто отличаются, о.
Дорогой Tank, пожалуйста, верь в нежный взгляд Отца Небесного.
Он будет охранять каждого, кто любит тебя, и твой рай в сердце.
О.

А в будущем обязательно будет множество поворотов.
Ты, конечно, будешь иногда унывать.
Обещай мне, что несмотря на то, встретишь ли ты тайфун или яркое солнце, да,
В твоем сердце будет звучать музыка.

Пройдя через пот и слезы репетиций,
Ты наконец обрел свою сцену.

Дорогой Tank, пожалуйста, не забывай свою первоначальную мечту.
Этот мир полон иллюзий.
То, что ты видишь, и реальность часто отличаются.
Дорогой Tank, пожалуйста, верь в нежный взгляд Отца Небесного.
Он будет охранять каждого, кто любит тебя, и твой рай в сердце. Да, о.

Десять лет спустя, если оглянуться назад, да, да,
Пусть воспоминания будут чистыми и яркими.

Дорогой Tank, пожалуйста, не забывай свою первоначальную мечту.
Этот мир полон иллюзий.
То, что ты видишь, и реальность часто отличаются.
Дорогой Tank, пожалуйста, верь в нежный взгляд Отца Небесного.
Он будет охранять каждого, кто любит тебя,
И твой рай в сердце.

Дорогой Tank, пожалуйста, не забывай свою первоначальную мечту.
Этот мир полон иллюзий.
То, что ты видишь, и реальность часто отличаются.
Дорогой Tank, пожалуйста, верь в нежный взгляд Отца Небесного.
Он будет охранять каждого, кто любит тебя,
И твой самый чистый рай.

О, о, да, да, да.
Дорогой Tank.