Tank - Please Don't Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tank - Please Don't Go




Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Oh, she found all the numbers I had in my car
О, она нашла все номера, которые были у меня в машине
Oh, she called all the ones I had marked with a star
О, она позвонила всем тем, кого я отметил звездочкой
Oh, I'm racin' over to plead my case
О, я мчусь сюда, чтобы изложить свое дело
Oh, she saw it was me and slammed the door in my face
О, она увидела, что это я, и захлопнула дверь у меня перед носом
Fellas tell me why
Ребята, скажите мне, почему
How come we always doin' wrong?
Почему мы всегда поступаем неправильно?
How come we can't keep it home?
Почему мы не можем оставить это дома?
How come it always ends like this even though we know that
Почему это всегда так заканчивается, хотя мы знаем, что
It ain't worth tellin' a lie
Это не стоит того, чтобы лгать.
It ain't worth seein' you cry
Это не стоит того, чтобы видеть, как ты плачешь
It ain't worth, that's why I'm right here
Это того не стоит, вот почему я прямо здесь
Beggin' you please don't go
Умоляю тебя, пожалуйста, не уходи
'Cause it ain't worth killin' a home
Потому что это не стоит того, чтобы разрушать дом.
It ain't worth bein' alone
Это не стоит того, чтобы быть одному
It ain't worth, that's why I'm right here
Это того не стоит, вот почему я прямо здесь
Beggin' you please don't go, baby
Умоляю тебя, пожалуйста, не уходи, детка
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Oh, I jeopardized everythin' I loved
О, я поставил под угрозу все, что любил
Oh, what the hell could I have been thinkin' of?
О, о чем, черт возьми, я мог думать?
Oh, I should have loved you right when I had the chance
О, я должен был полюбить тебя сразу, как только у меня появился шанс
Yeah, now you out there lookin' for a better man
Да, теперь ты там ищешь мужчину получше.
Fellas, why?
Ребята, почему?
How come we always doin' wrong?
Почему мы всегда поступаем неправильно?
How come we can't keep it home?
Почему мы не можем оставить это дома?
How come it always ends like this even though we know that
Почему это всегда так заканчивается, хотя мы знаем, что
It ain't worth tellin' a lie
Это не стоит того, чтобы лгать.
It ain't worth seein' you cry
Это не стоит того, чтобы видеть, как ты плачешь
It ain't worth, that's why I'm right here
Это того не стоит, вот почему я прямо здесь
Beggin' you please don't go
Умоляю тебя, пожалуйста, не уходи
'Cause it ain't worth killin' a home
Потому что это не стоит того, чтобы разрушать дом.
It ain't worth bein' alone
Это не стоит того, чтобы быть одному
It ain't worth, that's why I'm right here
Это того не стоит, вот почему я прямо здесь
Beggin' you please don't go, baby
Умоляю тебя, пожалуйста, не уходи, детка
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Oh, I didn't think it'd get this bad
О, я не думала, что все будет так плохо
Never thought of losin' you
Никогда не думал о том, чтобы потерять тебя
Now my heart is beatin' fast
Теперь мое сердце бьется быстро
I'm tryin' to figure out in my mind
Я пытаюсь разобраться в своем уме
What to do, find the words to say
Что делать, найди слова, чтобы сказать
Remember when you said that you would never leave me
Помнишь, когда ты сказал, что никогда не бросишь меня
I'm steady knockin' on the door but you don't hear me
Я настойчиво стучу в дверь, но ты меня не слышишь
I can't let this happen right now
Я не могу позволить этому случиться прямо сейчас
Please, don't take your love, girl, I know I'm must stop
Пожалуйста, не забирай свою любовь, девочка, я знаю, что должен остановиться.
It's a doggone shame
Это позор собачий
How come we always doin' wrong?
Почему мы всегда поступаем неправильно?
How come we can't keep it home?
Почему мы не можем оставить это дома?
How come it always ends like this even though we know that
Почему это всегда так заканчивается, хотя мы знаем, что
It ain't worth tellin' a lie
Это не стоит того, чтобы лгать.
It ain't worth seein' you cry
Это не стоит того, чтобы видеть, как ты плачешь
It ain't worth, that's why I'm right here
Это того не стоит, вот почему я прямо здесь
Beggin' you, please don't go
Умоляю тебя, пожалуйста, не уходи
'Cause it ain't worth killin' a home
Потому что это не стоит того, чтобы разрушать дом.
It ain't worth bein' alone
Это не стоит того, чтобы быть одному
It ain't worth, that's why I'm right here
Это того не стоит, вот почему я прямо здесь
Beggin' you, please don't go, baby
Умоляю тебя, пожалуйста, не уходи, детка
It ain't worth
Это того не стоит
Oh, it ain't worth playin' with your heart, baby, yeah
О, это не стоит того, чтобы играть с твоим сердцем, детка, да
It ain't worth
Это того не стоит
Runnin' around town, creepin' around
Бегаю по городу, крадусь вокруг
With these silly little broads, yeah
С этими глупыми маленькими бабами, да
It ain't worth
Это того не стоит
If I get another chance
Если у меня будет еще один шанс
I swear I'ma be better about you, girl
Клянусь, я буду относиться к тебе лучше, девочка
It ain't worth
Это того не стоит
Oh, 'cause you, 'cause you, you, you're my
О, потому что ты, потому что ты, ты, ты мой
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи





Авторы: BABBS DURRELL, BEREAL JOSEPH A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.