Текст и перевод песни Tank - Victim

Victim

Angel, don't be a victim tonight,
Angel don't visit that website,
Angel, don't enter that chat room,
Angel you won't know if you're being groomed.
You should be aware, there's no evil out there,
Try as hard as you might,
There's no cyber-love at first sight.
Don't be a victim.
Angel, don't be a victim tonight,
Angel, tell someone if it don't feel right.
You should be aware, there's no evil out there,
Try as hard as you might,
There's no cyber-love at first sight.
Don't be a victim.

Victime

Mon ange, ne sois pas une victime ce soir,
Mon ange, ne visite pas ce site web,
Mon ange, n'entre pas dans ce salon de discussion,
Mon ange, tu ne sauras pas si tu es manipulé.
Tu devrais être consciente, il n'y a pas de mal là-bas,
Essaie aussi fort que tu peux,
Il n'y a pas d'amour cybernétique au premier regard.
Ne sois pas une victime.
Mon ange, ne sois pas une victime ce soir,
Mon ange, dis à quelqu'un si ça ne te semble pas bien.
Tu devrais être consciente, il n'y a pas de mal là-bas,
Essaie aussi fort que tu peux,
Il n'y a pas d'amour cybernétique au premier regard.
Ne sois pas une victime.