Tank - Who Dat - перевод текста песни на французский

Who Dat - Tankперевод на французский




Who Dat
C'est qui ?
Who dat? Oh um hum
C'est qui ? Oh hum hum
Who dat? Oh want to know right now oh
C'est qui ? Oh tu veux savoir maintenant oh
How would you like it if I told you I had a new chick,
Que dirais-tu si je te disais que j'ai une nouvelle meuf,
And didn't need you no more cause she where sick with it?
Et que je n'ai plus besoin de toi parce qu'elle est folle de moi ?
What if I was all in her crib and she was loving this dick;
Et si j'étais chez elle et qu'elle m'aimait comme ça ;
And I didn't tell you cause I didn't want you to know?
Et que je ne te l'ai pas dit parce que je ne voulais pas que tu saches ?
You aint even on the low with it.
Tu n'es même pas au courant.
You acting like you let a nigga hit it.
Tu fais comme si tu avais laissé un mec te prendre.
Plus you aint got no job,
En plus, tu n'as pas de boulot,
So how you get fits and that whip?
Alors comment tu fais pour avoir des fringues et cette bagnole ?
Just tell me who dat nigga is.
Dis-moi juste qui est ce mec.
Who
Qui
Who dat with their arms all up around you
C'est qui avec ses bras autour de toi
Who dat gettin and hittin it like I use to
C'est qui qui te prend comme je le faisais
Who dat spending all their chips
C'est qui qui dépense tout son fric
Oh who dat bought you all that shit
Oh c'est qui qui t'a acheté tout ça
Tell me where did it come from
Dis-moi d'où ça vient
And why he all on my sack
Et pourquoi il est sur mon territoire
How could you let him come in and get what I had
Comment tu as pu le laisser entrer et prendre ce qui était à moi
I really don't wanna know
Je ne veux vraiment pas savoir
But girl I gots to
Mais chérie, je dois
Tell me who's dat nigga
Dis-moi qui est ce mec
Baby who
Bébé qui
Would you like if i went and got a floss piece,
Tu aimerais si j'allais chercher une fille facile,
And let her stay at my crib cause she would cook for me?
Et que je la laisse rester chez moi parce qu'elle cuisine pour moi ?
What if I gave her my last name,
Et si je lui donnais mon nom de famille,
And she was the one that I claimed,
Et qu'elle était celle que j'ai choisie,
And I didn't tell you cause I didn't want you to know?
Et que je ne te l'ai pas dit parce que je ne voulais pas que tu saches ?
You aint even on the low with it.
Tu n'es même pas au courant.
You acting like you let a nigga hit it.
Tu fais comme si tu avais laissé un mec te prendre.
Plus you aint got no job,
En plus, tu n'as pas de boulot,
So how you get fits and that whip?
Alors comment tu fais pour avoir des fringues et cette bagnole ?
Just tell me who dat nigga is.
Dis-moi juste qui est ce mec.
Who
Qui
Who dat with their arms all up around you
C'est qui avec ses bras autour de toi
Who dat gettin and hittin it like I use to
C'est qui qui te prend comme je le faisais
Who dat spending all their chips
C'est qui qui dépense tout son fric
Oh who dat bought you all that shit
Oh c'est qui qui t'a acheté tout ça
Where did it come from
D'où ça vient
And why he all on my sack
Et pourquoi il est sur mon territoire
How could you let him come in and get what I had
Comment tu as pu le laisser entrer et prendre ce qui était à moi
I really don't wanna know
Je ne veux vraiment pas savoir
But girl I gots to
Mais chérie, je dois
Tell me who's dat nigga
Dis-moi qui est ce mec
Baby who
Bébé qui
It's killing me knowing you aint right
Ça me tue de savoir que tu n'es pas honnête
You giving him all of my bump and grind
Tu lui donnes tout ce que j'ai fait pour toi
I wish i had a chance to make it right
J'aimerais avoir une chance de réparer les choses
Just one more time
Encore une fois
It's killing me to know that your gone
Ça me tue de savoir que tu es partie
What a nigga got to do to get you on
Que dois-je faire pour te récupérer
I just can't take it
Je ne peux pas le supporter
I just can't fake it
Je ne peux pas faire semblant
Who
Qui
Who dat with their arms all up around you
C'est qui avec ses bras autour de toi
Who dat gettin and hittin it like I use to
C'est qui qui te prend comme je le faisais
Who dat spending all their chips
C'est qui qui dépense tout son fric
Oh who dat bought you all that shit
Oh c'est qui qui t'a acheté tout ça
Where did it come from
D'où ça vient
And why he all on my sack
Et pourquoi il est sur mon territoire
How could you let him come in and get what I had
Comment tu as pu le laisser entrer et prendre ce qui était à moi
I really don't wanna know
Je ne veux vraiment pas savoir
But girl I gots to
Mais chérie, je dois
Tell me who's dat nigga
Dis-moi qui est ce mec
Baby who
Bébé qui
Who dat
C'est qui
Who dat
C'est qui
Who dat
C'est qui
Who dat
C'est qui
Who dat
C'est qui
Who dat cont...
C'est qui cont...
Yeah
Ouais
I wanna know
Je veux savoir
I wanna know oh
Je veux savoir oh
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I wanna know who's the nigga in my house
Je veux savoir qui est le mec dans ma maison
Gettin my mail
Qui prend mon courrier
Gettin my tail
Qui prend mon cul
Wearing my house shoes
Qui porte mes pantoufles
In my bed room oh
Dans ma chambre oh
Who
Qui
Who dat with their arms all up around you
C'est qui avec ses bras autour de toi
Who dat gettin and hittin it like I use to
C'est qui qui te prend comme je le faisais
Who dat spending all their chips
C'est qui qui dépense tout son fric
Oh who dat bought you all that shit
Oh c'est qui qui t'a acheté tout ça
Where did it come from
D'où ça vient
And why he all on my sack
Et pourquoi il est sur mon territoire
How could you let him come in and get what I had
Comment tu as pu le laisser entrer et prendre ce qui était à moi
I really don't wanna know
Je ne veux vraiment pas savoir
But girl I gots to
Mais chérie, je dois
Tell me who's dat nigga
Dis-moi qui est ce mec
Baby who
Bébé qui





Авторы: BABBS DURRELL, MASON HARVEY JAY, DIXON ANTONIO LAMAR, RUSSELL STEVEN L, THOMAS DAMON E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.