Текст и перевод песни Tankcsapda - Bon (Én megyek utánad)

Bon (Én megyek utánad)

Épp 12 voltam, amikor elment.
Kaphatott volna többet,
De neki csak ennyi kellett.
Az út amin járt még ma is a pokolba tart.
Remélem egyszer megérted, mit akart

Soha sincs elég baby, a kalandból!
Cadillac hátsó ülés kalandor.
Egy problémás srác, egy tetovált Rock and Roller,
Ha ott van ő is, a pokol nem lehet olyan rossz hely!

Hé Bon, én visszavárlak!
Hé Bon, én megyek utánad!
Hé Bon, ők ott rockot járnak!
Hé Bon!

Hé Bon, én visszavárlak!
Hé Bon, én megyek utánad!
Hé Bon, ők ott rockot járnak!
Hé Bon!

Épp 12 voltam, amikor elment.
Kaphatott volna többet,
De neki csak ennyi kellett.
Az országút még ma is a pokolba tart.
Lucifer, kérlek keverj neki
Még egy italt

Hé Bon, én visszavárlak!
Hé Bon, én megyek utánad!
Hé Bon, ők ott rockot járnak!

Hé Bon!
Én megyek utánad!
Hé Bon!
Tényleg hosszú az út.
Hé Bon!
Mond csak nekünk mi jut?
Hé Bon!
A lányok tudják a ritmust!
Hé Bon!
És ez nekem is fontos!
Hé Bon!
Az út a pokolba tart
Hé Bon!
Mond csak engem mi hajt?

Hé Bon, én visszavárlak!
Hé Bon, én megyek utánad!
Hé Bon!

Bon (Je vais te suivre)

J'avais 12 ans quand tu es parti.
Tu aurais pu avoir plus,
Mais tu n'en avais besoin que de ça.
Le chemin que tu as emprunté mène toujours en enfer.
J'espère que tu comprendras un jour ce que tu voulais.

Il n'y a jamais assez de baby, de l'aventure !
Cadillac, siège arrière, aventurier.
Un type à problèmes, un Rock and Roller tatoué,
S'il est là, l'enfer ne peut pas être un si mauvais endroit !

Hé Bon, je t'attends !
Hé Bon, je vais te suivre !
Hé Bon, ils font du rock là-bas !
Hé Bon !

Hé Bon, je t'attends !
Hé Bon, je vais te suivre !
Hé Bon, ils font du rock là-bas !
Hé Bon !

J'avais 12 ans quand tu es parti.
Tu aurais pu avoir plus,
Mais tu n'en avais besoin que de ça.
La route nationale mène toujours en enfer.
Lucifer, s'il te plaît, prépare-lui
Une autre boisson.

Hé Bon, je t'attends !
Hé Bon, je vais te suivre !
Hé Bon, ils font du rock là-bas !

Hé Bon !
Je vais te suivre !
Hé Bon !
Le chemin est vraiment long.
Hé Bon !
Dis-nous ce que nous obtenons ?
Hé Bon !
Les filles connaissent le rythme !
Hé Bon !
Et c'est important pour moi aussi !
Hé Bon !
Le chemin mène en enfer.
Hé Bon !
Dis-moi, qu'est-ce qui me motive ?

Hé Bon, je t'attends !
Hé Bon, je vais te suivre !
Hé Bon !