Текст и перевод песни Tankcsapda - Ez Egy Ilyen Nap

Ez Egy Ilyen Nap

Ez egy ilyen nap
Örökké nem süthet
Éjjel sincs fenn a nap
De reggel majd feltűnhet
Mennyire világos
Amikor felébred, én
Nem tudom mi vár most, de ha
Hagynám az egészet
Örökké átkoznék
Minden pillanatot
Amivé változnék azt tudom, hogy te sem akarod
Nem hiszünk egymásnak
Sehogy se jó ez így, de ha
Eljön majd a másnap, az talán, talán megsegít
Ez most egy ilyen nap
Kinézek az ablakon
Gyerekek játszanak én meg várom, hogy az alkalom
Szüljön egy tolvajt, már
Az sem érdekel, ha
Elrabol mindent innen csak téged ne lopjon el
Ez egy ilyen nap
Örökké nem süthet
Éjjel sincs fenn a nap
De reggel majd feltűnhet
Mennyire világos
Amikor felébred, én
Nem tudom mi vár most és már nem értem ezt az egészet
Ez most egy ilyen nap
Szürkébb már nem lehet
Ez most egy ilyen nap
Az égen a fellegek
Kergetik egymást, én meg állok itt csak szótlanul
Várom, hogy jobb lesz és a vihar majd elvonul
Ez most egy ilyen nap
Kinézek az ablakon
Gyerekek játszanak én meg várom, hogy az alkalom
Szüljön egy tolvajt, már
Az sem érdekel, ha
Elrabol mindent csak téged ne lopjon el
Ez egy ilyen nap
Örökké nem süthet
Éjjel sincs fenn a nap
De reggel majd feltűnhet
Mennyire világos
Amikor felébred és mégsem tudhatom, mi vár ma rám

Such A Day

Such a day
Can't be sunshine forever
The moon is not visible at night
But it may appear in the morning
How bright
When it wakes, I
Don't know what to expect now, but if
I left it all
I would curse forever
Every moment
What I would become, I know you don't want that either
We don't believe each other
This is not okay, but if
Tomorrow comes, perhaps, perhaps it will help
Today is such a day
I look out the window
Children are playing and I'm waiting for the occasion
To give birth to a thief now
I don't even care if
He robs everything in here just don't steal you from me
Such a day
Can't be sunshine forever
The moon is not visible at night
But it may appear in the morning
How bright
When it wakes, I
I don't know what to expect now and I don't understand any of this anymore
Today is such a day
Can't get greyer
Such a day
The clouds in the sky
Chasing each other and I'm just standing here silently
Waiting for it to get better and the storm to pass
Today is such a day
I look out the window
Children are playing and I'm waiting for the occasion
To give birth to a thief now
I don't even care if
He robs everything in here just don't steal you from me
Such a day
Can't be sunshine forever
The moon is not visible at night
But it may appear in the morning
How bright
When it wakes and yet I can't know what awaits me today