Tankcsapda - Mindenki Valakié - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tankcsapda - Mindenki Valakié




Mindenki Valakié
Все чьи-то
Hűvös a város, az este hideg
Холодный город, холодный вечер
Unom a csendet, mégse tudom kinek szóljak
Устал от тишины, но не знаю, кому сказать
Mindenki valakié
Все чьи-то
Hogy össze ne dőljön, támasztom a falat
Чтобы не упасть, опираюсь на стену
Annyi csajom volt, de aki tényleg kéne,
У меня было столько девушек, но та, которая действительно нужна,
Az már rég másvalakié
Уже давно чья-то другая
Rendben, nem ez a baj
Ладно, не в этом дело
Belül van a zűrzavar
Внутри хаос
Ha ez így marad az nem lesz
Если так будет продолжаться, это плохо кончится
Nincs út visszafelé
Нет пути назад
Pár nap megint az ördögé
Пару дней снова буду принадлежать дьяволу
De jöhetne végre valaki, aki legalább értené
Но пусть же наконец появится кто-то, кто хотя бы поймет
A holnaputánba átsodor a zene
Музыка уносит в послезавтра
Fene se tudja má', hogy milyen helyeken jártam
Черт его знает, где я только не был
Mindegyik valakié
Все чьи-то
Ha nincs, hát nincs, nem figyelek oda
Если нет, значит нет, не обращаю внимания
Ha elfogy a kedvem, elviszem haza a hajnalt
Если пропадет настроение, увезу рассвет домой
Ha már mindenki más úgyis valakié
Если уж все остальные чьи-то
Így jó, nem ez a baj
Так хорошо, не в этом дело
Belül van a zűrzavar
Внутри хаос
Ez a szerep, tudod, néha fáraszt már
Эта роль, знаешь, иногда утомляет
Lehet, hogy nincs út visszafelé
Может быть, нет пути назад
És pár nap megint az ördögé
И пару дней снова буду принадлежать дьяволу
Csak jönne már végre valaki, aki az egészet értené!
Только бы появилась наконец кто-то, кто все поймет!
Várj, várj, várj! Nehogy bármit kitalálj!
Постой, постой, постой! Ничего не придумывай!
Ez csak egy dal. Semmi se fáj!
Это всего лишь песня. Ничего не болит!
Várj, várj, várj! Nehogy bármit is kitalálj!
Постой, постой, постой! Ничего не придумывай!
Ez csak egy dal. Ne telefonálj! Nekem nem kell!
Это всего лишь песня. Не звони! Мне не нужно!
Rendben, nem ez a baj
Ладно, не в этом дело
Belül van a zűrzavar
Внутри хаос
Ha ez így marad az nem lesz
Если так будет продолжаться, это плохо кончится
Nincs út visszafelé
Нет пути назад
És pár nap megint az ördögé
И пару дней снова буду принадлежать дьяволу
Csak jönne már végre valaki, aki az egészet értené!
Только бы появилась наконец кто-то, кто все поймет!
Az egészet értené!
Кто все поймет!
Várj, várj, várj! Nehogy bármit kitalálj!
Постой, постой, постой! Ничего не придумывай!
Ez csak egy dal. Semmi se fáj!
Это всего лишь песня. Ничего не болит!
Várj, várj, várj! Nehogy bármit is kitalálj!
Постой, постой, постой! Ничего не придумывай!
Ez csak egy dal. Ne telefonálj!
Это всего лишь песня. Не звони!
Azt mondom,
Я говорю,
Várj, várj, várj!
Постой, постой, постой!
Várj, várj, várj!
Постой, постой, постой!
Várj, várj, várj!
Постой, постой, постой!
Semmi se fáj!
Ничего не болит!
Nekem nem kell, hogy telefonálj!
Мне не нужно, чтобы ты звонила!
Nekem nem kell!
Мне не нужно!





Авторы: lukács lászló


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.