Deslizandote - Tanke перевод на русский

Deslizandote

Te escucho deslizandote sobre otras manos
Y me duele la potencia
Soy un intruso en tu deseo y me doy cuenta
Que sigo siendo tu misterio
Esa mirada que fulmina la oscuridad
Esa figura que deshace al animal
Mi enemigo está en tus ojos
Lo desafío y veo que tú estás a mi lado
Ahora sí que es lo que no
Que un sacrificio puede ser humano
La pasión que rompe al corazón
Y esa magia que acecha la razón
Que es lo que corre en mi sangre más
Ven mujer no me dejes caer
Y ven a decir lo que el destino me oculto
Ven mujer no me dejes morir
Y ven a decir lo que él destino me oculto
Mi enemigo está en tus ojos
Lo desafío y veo que tú estás a mi lado
La mirada que fulmina la oscuridad
Y esa magia que acecha la razón
Ven mujer no me dejes caer
Y ven a decir lo que el destino me oculto
Ven mujer no me dejes caer
Y ven a decir lo que el destino me oculto

Скольжение

Я слышу, как ты скользишь в чужих руках,
И эта сила причиняет мне боль.
Я — незваный гость в твоем желании, и я понимаю,
Что все еще остаюсь для тебя загадкой.
Этот взгляд, пронзающий тьму,
Этот образ, усмиряющий зверя во мне.
Мой враг в твоих глазах,
Я бросаю ему вызов и вижу, что ты на моей стороне.
Теперь точно знаю, что нет,
Жертва не может быть человеческой.
Страсть, разрывающая сердце,
И эта магия, подстерегающая разум.
Что же течет в моей крови сильнее всего?
Приди, женщина, не дай мне упасть,
И скажи, что скрывает от меня судьба.
Приди, женщина, не дай мне умереть,
И скажи, что скрывает от меня судьба.
Мой враг в твоих глазах,
Я бросаю ему вызов и вижу, что ты на моей стороне.
Взгляд, пронзающий тьму,
И эта магия, подстерегающая разум.
Приди, женщина, не дай мне упасть,
И скажи, что скрывает от меня судьба.
Приди, женщина, не дай мне упасть,
И скажи, что скрывает от меня судьба.