Текст и перевод песни Tankurt Manas - Sürüklenirsin Peşimden
Sürüklenirsin Peşimden
You'll Be Dragging Behind Me
Nakarat
x2
(Erdal):
Chorus
x2
(Erdal):
Sürüklenirsin
peşimden
ama
akıl
değil
yeşil
ver
bana
You'll
be
dragging
behind
me
but
your
mind
is
not
giving
me
a
green
light
Hayat
bir
rüya
değil,
borç
değil
hep
bana
der
peşin
ver
Life
is
not
a
dream,
it's
not
a
debt;
You
always
tell
me
to
give
you
cash
in
advance
Tankurt
Manas:
Tankurt
Manas:
Kalemi
budadım
önüme
gelin
bi
voltranı
yapın
eey
I
pruned
my
pencil,
come
in
front
of
me
and
make
a
Voltron,
yeah
Deneme
1-2
liriki
donatıp
kontrada
takım
Don't
try,
just
make
up
1-2
lyrics
and
team
up
against
me
Takılıp
on
barı
yazın,
top
10'a
bombamız
hazır
Hang
on,
write
ten
bars,
our
bomb
is
ready
for
top
10
Poponu
double'ı
paralar
ha
bide
pompala
bassı
Money
doubles
your
butt,
and
also
pumps
up
the
bass
Tozunu
attırcam
beatin
sesini
en
sona
daya
I'll
make
you
tremble,
raise
the
volume
of
the
beat
to
the
max
Ders
olur
bu
da
sana
bil
sert
solum
kaya
This
will
be
a
lesson
to
you,
you
know
my
brutal
left
is
like
a
rock
Boşa
gitse
de
hiphop
için
her
soluk
ya
da
Even
if
it's
in
vain,
every
breath
I
take
is
for
hip-hop
Yeraltından
rapi
aldım
ben
çıkarıcam
aya
I
took
rap
from
the
underground,
and
I'm
going
to
bring
it
to
the
moon
Her
konu
olay
bu
yıkıyorsa
kaleni
Every
subject
is
an
incident,
it's
demolishing
your
fortress
Biz
en
serti
için
kağıda
saplarız
kalemi
We
thrust
our
pencils
into
the
paper
for
the
toughest
subject
Fitili
yaktım
ben
gelirse
alevim
I've
lit
the
fuse,
and
if
my
flame
comes,
you're
like
San
Marino
San
marino
gibisin
yenilmek
kaderin
.
You
are
too
weak
to
win,
defeat
is
your
destiny
Odam
new
school
kitleye
kampüs
My
room
is
new
school,
a
campus
for
the
masses
Bu
da
sana
hediyem
teybine
tak
sür
This
is
my
gift
to
you,
put
it
on
your
tape
and
drive
Aksiyon
isteme
dinleyen
abzürt
Don't
ask
for
action,
the
listener
is
absurd
Rap
bize
gül
verir,
ipneye
kaktüs
.
Rap
gives
us
roses,
and
cacti
to
the
assholes
Nakarat
x2
(Erdal):
Chorus
x2
(Erdal):
Sürüklenirsin
peşimden
ama
akıl
değil
yeşil
ver
bana
You'll
be
dragging
behind
me
but
your
mind
is
not
giving
me
a
green
light
Hayat
bir
rüya
değil,
borç
değil
hep
bana
der
peşin
ver
Life
is
not
a
dream,
it's
not
a
debt;
You
always
tell
me
to
give
you
cash
in
advance
Burak
Toprak:
Burak
Toprak:
Bizim
için
asıl
olan
müzikalite
For
us,
the
main
thing
is
musicality
Ama
niçin
için
içini
yer
bi
cigara
çek
But
why
does
a
cigarette
burn
inside
you?
Bi
cigara
çek
nefesin
asıl
hareket
Take
a
cigarette,
your
breath
is
the
real
move
Seni
zorlayan
iş
benim
misinama
kek
My
mission
is
too
hard
for
you
to
handle,
dude
Bi
eskiz,
el
altından
sessiz
A
sketch,
silent
underhand
Radyoaktif
en
derinden
kitlelere
rap
peace
Radioactive
rap
peace
from
the
deepest
reaches
to
the
masses
Al
kiss
size
denk
değiliz
renkli
birşey
istiyorsan
eğer
Take
a
kiss,
we're
not
your
equals,
if
you
want
something
colorful
Yüzünü
çekip
de
bak
moruk
gidip
yakalayıp
netliği
Pull
your
face
back,
pull
it
back,
and
get
the
focus,
man
Rapçiyim
tek
bildiğim
olmasa
da
bu
asıl
kimliğim
I'm
a
rapper,
even
if
that's
not
all
I
know
Kinliyim
meyilliyim
deyimi
yerindeyse
mimliyim
I'm
spiteful
and
inclined,
I'm
a
mime
if
you
will
Neyliyim
bana
hep
kafa
açabilen
o
dinginliği
I'm
always
looking
for
that
peace
of
mind
that
opens
my
mind
Bu
hisse
bağımlıyım
ve
bırakmıyor
hiç
benliğim
I'm
addicted
to
this
feeling,
and
it
never
leaves
me
Bana
wack
demen
hep
acizliğin
Calling
me
wack
is
a
sign
of
your
weakness
Acid
kafa
ile
fena
bir
dream
Acid
dream
with
a
bad
dream
Yok
olmamanı
isterdim
velakin
bana
da
lazım
prim
I
didn't
want
you
to
disappear,
but
I
need
attention
too
Yanımda
tankurt
ve
erdal
brem
Tankurt
and
Erdal
are
with
me,
they're
my
brakes
Gücümüz
kat
kat
ve
de
kalınız
da
gerisi
slim.
Our
strength
is
multiplied,
and
the
rest
of
you
are
slim
Nakarat
x6
(Erdal):
Chorus
x6
(Erdal):
Sürüklenirsin
peşimden
ama
akıl
değil
yeşil
ver
bana
You'll
be
dragging
behind
me
but
your
mind
is
not
giving
me
a
green
light
Hayat
bir
rüya
değil,
borç
değil
hep
bana
der
peşin
ver
Life
is
not
a
dream,
it's
not
a
debt;
You
always
tell
me
to
give
you
cash
in
advance
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tankut Tan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.