Текст и перевод песни Tanlines - Slipping Away

Slipping Away

Was I running backwards, or was it all just a dream?
Was a beautiful morning, it was all I could see
Should I ask her when it's over, should I ask her to take it slow?
I don't know
I should offer an anecdote about some place I used to go
My MO
It's you, sometimes, it's you
You, sometimes, it's you, it's you
And it's true, sometimes, it's true sometimes
True, sometimes, it's true sometimes, it's true
We were just born slipping, slipping away
We were just born slipping, slipping away
We were just born slipping
Am I running backwards, or am I just asleep?
And I'm right in the middle, of a beautiful dream
You were listing all the stuff that's cool, asking me to take it slow
But I don't know
And I'm looking for an anecdote, something to speed it up or make it slow
Before you know
It's you, sometimes, it's you sometimes
You, sometimes, it's you sometimes, it's you
Babe it's true, sometimes, it's true sometimes
True, sometimes, it's true sometimes, it's true
We were just born slipping, slipping away
We were just born slipping, slipping away
We were just born slipping, slipping away
We were just born slipping, slipping away

Ускользая

Я бежал назад или мне всё это просто снилось?
Прекрасное утро, это всё, что я мог видеть
Должен ли я спросить её, когда всё закончится, должен ли я попросить её не торопиться?
Я не знаю
Я должен рассказать историю о месте, куда я раньше ходил
Мой стиль
Это ты, иногда, это ты
Ты, иногда, это ты, это ты
И это правда, иногда, это правда иногда
Правда, иногда, это правда иногда, это правда
Мы родились, чтобы ускользать, ускользать прочь
Мы родились, чтобы ускользать, ускользать прочь
Мы родились, чтобы ускользать
Я бегу назад или просто сплю?
И я прямо посреди прекрасного сна
Ты перечисляла всё, что круто, просила меня не торопиться
Но я не знаю
И я ищу историю, что-то, чтобы ускорить или замедлить это
Прежде чем ты узнаешь
Это ты, иногда, это ты иногда
Ты, иногда, это ты иногда, это ты
Детка, это правда, иногда, это правда иногда
Правда, иногда, это правда иногда, это правда
Мы родились, чтобы ускользать, ускользать прочь
Мы родились, чтобы ускользать, ускользать прочь
Мы родились, чтобы ускользать, ускользать прочь
Мы родились, чтобы ускользать, ускользать прочь