Текст и перевод песни Tanna Leone - Death n' Taxes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Death n' Taxes
Mort et impôts
The
world
doesn't
owe
me
anything
Le
monde
ne
me
doit
rien
I
didn't
ask
to
be
born
Je
n'ai
pas
demandé
à
naître
I
know
that
sounds
dramatic,
but
hear
me
out
while
I
perform
Je
sais
que
ça
a
l'air
dramatique,
mais
écoute-moi
pendant
que
je
joue
What
does
it
all
mean
anyway?
Qu'est-ce
que
tout
cela
signifie
de
toute
façon ?
When
the
fabric
of
life
gets
torn
Lorsque
le
tissu
de
la
vie
se
déchire
None
of
it
matters
anyway
Rien
de
tout
cela
n'a
d'importance
de
toute
façon
We
only
special
to
some
family
and
friends
Nous
ne
sommes
spéciaux
que
pour
quelques
membres
de
notre
famille
et
nos
amis
Some
of
us
lucky
to
connect
with
some
fans
Certains
d'entre
nous
ont
la
chance
de
se
connecter
avec
des
fans
Some
of
us
cherish
all
the
moments
we
can
Certains
d'entre
nous
chérissent
tous
les
moments
que
nous
pouvons
Most
of
us
hide
in
the
fear
of
a
plan
(what
does
it
all
mean
anyway?)
La
plupart
d'entre
nous
se
cachent
dans
la
peur
d'un
plan
(qu'est-ce
que
tout
cela
signifie
de
toute
façon ?)
That's
just
the
conflict
of
being
a
man
C'est
juste
le
conflit
d'être
un
homme
Time
is
irrelevant,
the
truth
is
a
sham
Le
temps
est
irrelevant,
la
vérité
est
une
mascarade
Intuition
is
the
guiding
of
hands
L'intuition
est
le
guide
des
mains
It's
all
relative
to
who
understands
(the
world
doesn't
owe
me
anything)
Tout
est
relatif
à
qui
comprend
(le
monde
ne
me
doit
rien)
The
world
doesn't
owe
me
anything
Le
monde
ne
me
doit
rien
The
world
doesn't
owe
me
anything
Le
monde
ne
me
doit
rien
The
world
doesn't
owe
me
anything
Le
monde
ne
me
doit
rien
I
didn't
ask
to
be
born
Je
n'ai
pas
demandé
à
naître
I
know
that
sounds
dramatic,
but
hear
me
out
while
I
perform
Je
sais
que
ça
a
l'air
dramatique,
mais
écoute-moi
pendant
que
je
joue
What
does
it
all
mean
anyway?
Qu'est-ce
que
tout
cela
signifie
de
toute
façon ?
When
the
fabric
of
life
gets
torn
Lorsque
le
tissu
de
la
vie
se
déchire
None
of
it
matters
anyway
Rien
de
tout
cela
n'a
d'importance
de
toute
façon
'Cause
it
all
gets
lost
in
the
storm
Parce
que
tout
se
perd
dans
la
tempête
The
world
doesn't
owe
me
anything
Le
monde
ne
me
doit
rien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teo Halm, Avante Santana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.