Beautiful Lies - Ella Langley , Tanner Usrey перевод на русский

Beautiful Lies

I'd steal the moon from the stars
Just to get to where you are
But it seems these days, you're so damn far away
And I know everything has changed
Nothing's supposed to say the same
But you've become a ghost in this place

So talk to me, tell me what I need to hear
Wrap me up with those beautiful lies
And I know you're leavin'
Yeah, you're standin' at that door
But I can see the heartbreak in your eyes
So keep on tellin' me those beautiful lies

You were the muse to my song
I should've known it all along
That forever was a promise you couldn't keep
And my first mistake was believin' that you would stay
When I know every good damn thing, it fades, yeah, it fades

So talk to me, tell me what I need to hear
Wrap me up with your beautiful lies
And I know you're leavin'
Yeah, you're standin' at that door
And I can see the heartbreak in your eyes
So keep on tellin' me those beautiful lies

And, oh, I won't beg you to stay
And, oh, not that you would anyway

But talk to me, tell me what I need to hear
Wrap me up with those beautiful lies
And I know you're leavin'
Yeah, you're walkin' out that door
And I can see the heartbreak in your eyes
So keep on tellin' me those-
Keep on tellin' me those-
Keep on tellin' me those beautiful lies

I'd steal the moon from the stars
Just to get to where you are
But it seems these days, you're so damn far away

Я бы украл луну у звезд
Просто чтобы добраться туда, где вы находитесь
Но кажется, что в эти дни ты чертовски далеко
И я знаю, что все изменилось
Ничто не должно говорить то же самое
Но ты стал призраком в этом месте

Так поговори со мной, скажи мне, что мне нужно услышать
Оберните меня этой красивой ложью
И я знаю, что ты уходишь
Да, ты стоишь у этой двери
И я вижу горе в твоих глазах
Так продолжай говорить мне эту прекрасную ложь

Ты была музой моей песни
Я должен был знать это с самого начала
Это навсегда было обещанием, которое ты не смог сдержать.
И моей первой ошибкой было поверить, что ты останешься
Когда я узнаю каждую чертову вещь, она исчезает, да, она исчезает.

Так поговори со мной, скажи мне, что мне нужно услышать
Оберните меня своей красивой ложью
И я знаю, что ты уходишь
Да, ты стоишь у этой двери
И я вижу горе в твоих глазах
Так продолжай говорить мне эту прекрасную ложь

И нет, я не буду умолять тебя остаться
И нет, это не значит, что ты бы в любом случае

Но поговори со мной, скажи мне, что мне нужно услышать
Оберните меня этой красивой ложью
И я знаю, что ты уходишь
Да, ты выходишь из этой двери
И я вижу горе в твоих глазах
Так что продолжай рассказывать мне эти
Продолжай рассказывать мне эти
Продолжай говорить мне эту прекрасную ложь

Я бы украл луну у звезд
Просто чтобы добраться туда, где вы находитесь
Но кажется, что в эти дни ты чертовски далеко