Pick Up Your Phone - Tanner Usrey перевод на русский

Pick Up Your Phone

Pick up your phone
Cause I need someone to talk to
Cause it's 3am and I've been drinking again
And I miss home

I'm in a town no one knows
I've never felt so alone
Surrounded by strangers that think that they know me but they don't

And I know I've been living too fast
But I can't slow it down and I won't live too long like that

There's a post card on the table
Says welcome to Arkansas
But you're back in Dallas
And I'm staring at this motel wall

Tell me are you scared
Cause I'm out here living free
And at night when you're sleeping tell me are you dreaming of me

I woke up on the floor again
Sweating poison from my veins
And I don't know what I've become
But I know that it's something that I hate

And I know I've been living too fast
But I can't slow it down and I won't live too long like that

So pick up your phone
And tell me that you need me
Cause this worlds closing in
And I just can't shake that feeling
Pick up your phone

Подними трубку

Подними трубку,
Потому что мне нужно с кем-то поговорить.
Уже 3 часа ночи, и я опять пью,
И я скучаю по дому.

Я в городе, где меня никто не знает,
Никогда еще я не чувствовал себя таким одиноким.
Окружен незнакомцами, которые думают, что знают меня, но это не так.

И я знаю, что живу слишком быстро,
Но я не могу сбавить обороты, и долго так не протяну.

На столе лежит открытка,
На ней написано: "Добро пожаловать в Арканзас",
Но ты в Далласе,
А я смотрю на стену этого мотеля.

Скажи, тебе страшно?
Ведь я здесь живу свободно.
И ночью, когда ты спишь, скажи, ты видишь меня во сне?

Я снова проснулся на полу,
Выжимая яд из своих вен.
И я не знаю, кем я стал,
Но я знаю, что это что-то, что я ненавижу.

И я знаю, что живу слишком быстро,
Но я не могу сбавить обороты, и долго так не протяну.

Так подними трубку,
И скажи, что я тебе нужен.
Потому что этот мир сжимается,
И я просто не могу избавиться от этого чувства.
Подними трубку.