Take Me Home - radiowv Session - Tanner Usrey перевод на французский

Take Me Home - radiowv Session

We've been fighting this feeling for way too long
Lord, I know it ain't right, but it sure ain't wrong
And baby, you just feel like home
'Cause we been fighting this feeling for way too long

And I don't really care about what they say
You're know people gonna talk anyway
And some things do but good love don't fade
No, I don't give a damn about what they say

Take me home tonight
'Cause I'm way too damn drunk to drive
We can dance in the dark 'til we're feeling right
Oh darling, take me home tonight

And I know it's hard, I know it ain't fair
But I close my eyes and you're right there
It doesn't matter how far away I am
Babe, I know it's hard and I know it ain't fair

And I don't wanna run no more
'Cause I don't know what I'm running for
Baby please, open that door
'Cause I don't wanna run no more

Take me home tonight
'Cause I'm way too damn drunk to drive
We can dance in the dark 'til we're feeling right
Oh darling, take me home tonight

We got a baby on the way and a dog in the yard
Lord, we started off small but we sure came far
And I just wanna be where you are
We got a baby on the way and a dog in the yard

Ramène-moi à la maison - Session radiowv

On lutte contre ce sentiment depuis bien trop longtemps
Seigneur, je sais que ce n'est pas bien, mais ce n'est pas mal non plus
Et bébé, avec toi, je me sens comme à la maison
Parce qu'on lutte contre ce sentiment depuis bien trop longtemps

Et je me fiche de ce qu'ils disent
Tu sais que les gens parleront de toute façon
Et certaines choses passent, mais le véritable amour ne s'éteint pas
Non, je me fous de ce qu'ils disent

Ramène-moi à la maison ce soir
Parce que je suis bien trop ivre pour conduire
On peut danser dans le noir jusqu'à ce qu'on se sente bien
Oh chérie, ramène-moi à la maison ce soir

Et je sais que c'est dur, je sais que ce n'est pas juste
Mais je ferme les yeux et tu es juste là
Peu importe la distance qui nous sépare
Bébé, je sais que c'est dur et je sais que ce n'est pas juste

Et je ne veux plus fuir
Parce que je ne sais pas pourquoi je fuis
Bébé s'il te plaît, ouvre cette porte
Parce que je ne veux plus fuir

Ramène-moi à la maison ce soir
Parce que je suis bien trop ivre pour conduire
On peut danser dans le noir jusqu'à ce qu'on se sente bien
Oh chérie, ramène-moi à la maison ce soir

On a un bébé en route et un chien dans le jardin
Seigneur, on a commencé petit, mais on est allés loin
Et je veux juste être là où tu es
On a un bébé en route et un chien dans le jardin