Take Me Home - Tanner Usrey перевод на немецкий

Take Me Home

We've been fighting this feeling for way too long
Lord, I know it ain't right, but it sure ain't wrong
And baby, you just feel like home
'Cause we been fighting this feeling for way too long
Yeah

And I don't really care about what they say
You know people will talk anyway
And some things do, but good love don't fade
No, I don't give a damn about what they say

Take me home tonight
'Cause I'm way too damn drunk to drive
We can dance in the dark 'til we're feeling right
Oh darling, take me home tonight

And I know it's hard, I know it ain't fair
But I close my eyes, and you're right there
It doesn't matter how far away I am
Babe, I know it's hard, and I know it ain't fair

And I don't wanna run no more
'Cause I don't know what I'm running for
Baby please, open that door
'Cause I don't wanna run no more

Take me home tonight
'Cause I'm way too damn drunk to drive
We can dance in the dark 'til we're feeling right
Oh darling, take me home tonight

We got a baby on the way and a dog in the yard
Lord, we started off small, but we sure came far
And I just wanna be where you are
We got a baby on the way and a dog in the yard

Bring Mich Heim

Wir kämpfen schon viel zu lange gegen dieses Gefühl an
Herr, ich weiß, es ist nicht richtig, aber es ist sicher auch nicht falsch
Und Baby, du fühlst dich einfach wie Zuhause an
Weil wir schon viel zu lange gegen dieses Gefühl ankämpfen
Ja

Und es ist mir wirklich egal, was sie sagen
Du weißt, die Leute reden sowieso
Und manche Dinge tun es, aber gute Liebe vergeht nicht
Nein, es ist mir scheißegal, was sie sagen

Bring mich heute Nacht nach Hause
Weil ich viel zu betrunken bin, um zu fahren
Wir können im Dunkeln tanzen, bis wir uns richtig fühlen
Oh Liebling, bring mich heute Nacht nach Hause

Und ich weiß, es ist hart, ich weiß, es ist nicht fair
Aber ich schließe meine Augen, und du bist direkt da
Es spielt keine Rolle, wie weit ich weg bin
Schatz, ich weiß, es ist hart, und ich weiß, es ist nicht fair

Und ich will nicht mehr weglaufen
Weil ich nicht weiß, wovor ich weglaufe
Baby, bitte, öffne diese Tür
Weil ich nicht mehr weglaufen will

Bring mich heute Nacht nach Hause
Weil ich viel zu betrunken bin, um zu fahren
Wir können im Dunkeln tanzen, bis wir uns richtig fühlen
Oh Liebling, bring mich heute Nacht nach Hause

Wir haben ein Baby unterwegs und einen Hund im Garten
Herr, wir haben klein angefangen, aber wir sind sicher weit gekommen
Und ich will einfach nur da sein, wo du bist
Wir haben ein Baby unterwegs und einen Hund im Garten