Deliverance - Tanner Wareham перевод на немецкий

Deliverance

Heading down to the ocean
Where the bodies break
Getting lost in a moment
Where we all fade
I know I'll find
I'll find something good my friends
With a myriad of effects, in the dying days
In the cold blind seas, where we must lay
I know I'll find where we can stand tall my friends
We'll stand tall

And if you love me now
Will you love me again
And if my heart breaks down
Will you feel to the end
This is deliverance
This isn't heartache friend all I feel is now
All I feel is
I feel it now my friends
This is deliverance

Can you hear me yeah
Can you hear me oh
Can you hear me ayohh
Ohohoh, ohoh

Heading down to the black lines
Where we drew our pride
For-the-saken men
Who don't untie
I know I'll find
I'll find where we love again
With a myriad of effects
In the dying days
In the cold blind seas
Where we must lay
I know I'll find
I'll find where we love again

And if you love me now
Will you love me again
And if my heart breaks down
Will you feel to the end
This is deliverance
This isn't heartache friend all I feel is now
And if you love me now
Will you love me again
And if my heart breaks down
Will you feel to the end
This is deliverance
This isn't heartache friend all I feel is now
All I feel is now
I feel it now my friends
This is deliverance
And Vocal Ad lib

Befreiung

Ich gehe hinunter zum Ozean,
Wo die Körper brechen,
Verliere mich in einem Moment,
Wo wir alle vergehen.
Ich weiß, ich werde finden,
Ich werde etwas Gutes finden, meine Freunde,
Mit einer Unzahl von Effekten, in den sterbenden Tagen,
In den kalten, blinden Meeren, wo wir liegen müssen.
Ich weiß, ich werde finden, wo wir aufrecht stehen können, meine Freunde,
Wir werden aufrecht stehen.

Und wenn du mich jetzt liebst,
Wirst du mich wieder lieben?
Und wenn mein Herz zerbricht,
Wirst du es bis zum Ende fühlen?
Das ist Befreiung,
Das ist kein Herzschmerz, Freundin, alles, was ich fühle, ist jetzt,
Alles, was ich fühle, ist,
Ich fühle es jetzt, meine Freunde.
Das ist Befreiung.

Kannst du mich hören, ja?
Kannst du mich hören, oh?
Kannst du mich hören, ayohh?
Ohohoh, ohoh.

Ich gehe hinunter zu den schwarzen Linien,
Wo wir unseren Stolz zogen,
Für die verlassenen Männer,
Die sich nicht lösen.
Ich weiß, ich werde finden,
Ich werde finden, wo wir wieder lieben,
Mit einer Unzahl von Effekten,
In den sterbenden Tagen,
In den kalten, blinden Meeren,
Wo wir liegen müssen.
Ich weiß, ich werde finden,
Ich werde finden, wo wir wieder lieben.

Und wenn du mich jetzt liebst,
Wirst du mich wieder lieben?
Und wenn mein Herz zerbricht,
Wirst du es bis zum Ende fühlen?
Das ist Befreiung,
Das ist kein Herzschmerz, Freundin, alles, was ich fühle, ist jetzt.
Und wenn du mich jetzt liebst,
Wirst du mich wieder lieben?
Und wenn mein Herz zerbricht,
Wirst du es bis zum Ende fühlen?
Das ist Befreiung,
Das ist kein Herzschmerz, Freundin, alles was ich fühle, ist jetzt,
Alles, was ich fühle, ist jetzt.
Ich fühle es jetzt, meine Freunde.
Das ist Befreiung.
Und Gesangs-Ad-lib.