Tidal Wave - Tanner Wareham перевод на немецкий

Tidal Wave

One, two
Here's to the sound of the broken heartache
To the rhythm that just won't play
Here's to the sound of the minor's lady
Can't feel her husband wait
War is all he found in his life
Can't even hold his baby child
He walks the line he walks the line

Cause I will go, I will goo away. yeah

Here's to the sound of an enemy country
Some bitter words you'll find
Kings and soldiers run the bodies wild
You were bound for a world of violence, under the heaven's fire
Broken heart will leave the broken blind

Cause I will go, I will goo away yeah
And I will find, I will fiiinnnd

I'm singing baby hey, and I wanna be free someday
Like the edge of a tidal wave, like a rhythm that just won't play
And I wanna get down, to the sound of the loving fire
To find no evil eye
To find no evil eye, I feel like

A bitter soul who founds his love there
A bitter soul who knows no bounds
A bitter soul to run the bodies wild
A feral mind to break the country, a feral mind to break the walls
God will tell you when your deed is done

Cause I will go, I will goo away yeah

Burn it burns just like a bitter soul
It breaks my heart and wrecks my bones
Makes the world come back for more
I'm singing baby hey

I'm singing baby hey, and I wanna be free someday
Like the edge of a tidal wave, like a rhythm that just won't play
And I wanna get down, to the sound of the loving fire
To find no evil eye
To find no evil eye

I'm singing baby hey, and I wanna be free someday
Like the edge of a tidal wave, like a rhythm that just won't play
I wanna get down, to the sound of the loving fire, to find no evil eye
To find no evil eye

Gezeitenwelle

Eins, zwei
Hier ist der Klang des gebrochenen Herzschmerzes
Zu dem Rhythmus, der einfach nicht spielen will
Hier ist der Klang der Dame in Moll
Kann nicht fühlen, wie ihr Mann wartet
Krieg ist alles, was er in seinem Leben fand
Kann nicht einmal sein eigenes Kind halten
Er geht die Linie, er geht die Linie

Denn ich werde gehen, ich werde weggehen, ja

Hier ist der Klang eines feindlichen Landes
Einige bittere Worte wirst du finden
Könige und Soldaten lassen die Körper wild werden
Du warst bestimmt für eine Welt der Gewalt, unter dem Feuer des Himmels
Ein gebrochenes Herz wird die Gebrochenen blind zurücklassen

Denn ich werde gehen, ich werde weggehen, ja
Und ich werde finden, ich werde finden

Ich singe, Baby, hey, und ich will eines Tages frei sein
Wie die Kante einer Gezeitenwelle, wie ein Rhythmus, der einfach nicht spielen will
Und ich will runterkommen, zum Klang des liebenden Feuers
Um kein böses Auge zu finden
Um kein böses Auge zu finden, ich fühle mich wie

Eine bittere Seele, die dort seine Liebe findet
Eine bittere Seele, die keine Grenzen kennt
Eine bittere Seele, um die Körper wild werden zu lassen
Ein wilder Geist, um das Land zu brechen, ein wilder Geist, um die Mauern zu brechen
Gott wird dir sagen, wann deine Tat vollbracht ist

Denn ich werde gehen, ich werde weggehen, ja

Es brennt, es brennt wie eine bittere Seele
Es bricht mein Herz und zerstört meine Knochen
Bringt die Welt dazu, nach mehr zu verlangen
Ich singe, Baby, hey

Ich singe, Baby, hey, und ich will eines Tages frei sein
Wie die Kante einer Gezeitenwelle, wie ein Rhythmus, der einfach nicht spielen will
Und ich will runterkommen, zum Klang des liebenden Feuers
Um kein böses Auge zu finden
Um kein böses Auge zu finden

Ich singe, Baby, hey, und ich will eines Tages frei sein
Wie die Kante einer Gezeitenwelle, wie ein Rhythmus, der einfach nicht spielen will
Ich will runterkommen, zum Klang des liebenden Feuers, um kein böses Auge zu finden
Um kein böses Auge zu finden