Текст и перевод песни Tanqueray Locc - Stressed

Stressed

Wake up, Stress, shower, stress
This shit blows and as I put on my clothes, I′m stressed
Work, stress, Dreams, stress
I wanna scream, but relay don't Wanna seem, stressed

Sometimes I sit alone
Wishing I would just die
On edge four 5 to my head
Because I don′t feel alive
Don't know if I can go all the way
Gotta swallow my pride
Head in my hands, they don't understand
Wish I could let myself cry

I′m a manic depressive
Insomniac, but I try
To relay the message
Show how I′m feeling inside
Alone, alone, alone
Shouldn't have learned how to hide
Now I′m a passenger in my life
Through another man's eye′s

Wake up, Stress, shower, stress
This shit blows and as I put on my clothes, I'm stressed
Work, stress, Dreams, stress
I wanna scream, but relay don′t Wanna seem, stressed

Father figure was a street winner
Waid I gotta expel the lame shit
So lost, but way past a beginner
I shot him and we came from the same chick

Then he forgave the unforgivable
The guilt would eat away at my saneness
The streets took em
My premise to diminish my blemish was finished
I'd have gave my life to be stainless

I sit atop a lonely throne and I'm trying
To relight my flames with
Memories, of me strong
Thinking I could rewrite the same script

Stressé

Je me réveille, stressé, je prends une douche, stressé
Ce bordel me donne le tournis et quand j'enfile mes vêtements, je suis stressé
Travail, stress, Rêves, stress
J'ai envie de crier, mais je ne veux pas paraître, stressé

Parfois je m'assois tout seul
En espérant mourir
Sur le fil du rasoir, 4, 5 pour ma tête
Parce que je ne me sens pas vivant
Je ne sais pas si je peux tenir le coup
Je dois avaler ma fierté
La tête dans les mains, ils ne comprennent pas
J'aimerais pouvoir me laisser pleurer

Je suis un dépressif maniaque
Insomniaque, mais j'essaie
De faire passer le message
De montrer ce que je ressens à l'intérieur
Seul, seul, seul
Je n'aurais pas dû apprendre à me cacher
Maintenant je suis un passager dans ma vie
A travers le regard d'un autre homme

Je me réveille, stressé, je prends une douche, stressé
Ce bordel me donne le tournis et quand j'enfile mes vêtements, je suis stressé
Travail, stress, Rêves, stress
J'ai envie de crier, mais je ne veux pas paraître, stressé

Mon père était un gagnant de la rue
Attends, je dois expulser ce qui n'est pas bon
Alors perdu, mais bien plus qu'un débutant
Je l'ai tué et on est issu de la même nana

Puis il a pardonné l'impardonnable
La culpabilité rongeait ma santé mentale
La rue l'a emporté
Mon prétexte pour diminuer ma tache était terminé
J'aurais donné ma vie pour être immaculé

Je suis assis au sommet d'un trône solitaire et j'essaie
De rallumer mes flammes avec
Des souvenirs, de moi, fort
En pensant que je pourrais réécrire le même script