Текст и перевод песни Tantomán - Estación Porvenir

Estación Porvenir

Eras la mina más linda que estaba en el baile de aquella estación
Era fiesta patria y yo era vecino integrante de la comisión
Andaba sirviendo en las mesas justo que la orquesta atacó el pericón
Y esa tarde hicimos pareja hasta que la maestra baldeara el salón

Y en lo de Antolín Moraga la madrugada nos encontró
Jugando con las estrellas, haciendo promesas por siempre de amor

De a poco iba clareando, se estaba asomando la hora del adiós
La zafra no entiende de amores, solo de tractores, galpones, sudor
Y sellamos firme con un beso jurando un regreso que nunca se dio
Y pienso que el amor eterno no es pa' los zafreros ¡qué duro es ser peón!

Станция Порвенир

Ты была самой красивой девушкой на танцах на той станции
Это был День независимости, и я был членом местного комитета
Я разносил еду и напитки как раз в тот момент, когда оркестр заиграл перикон
И этим вечером мы танцевали в паре, пока учительница не вымыла пол в зале

А в доме Антонио Морага нас застало утро
Мы играли со звездами, давая друг другу клятвы вечной любви

Постепенно рассвело, приближался час прощания
Сбор урожая не терпит любви, только тракторы, сараи, пот
И мы скрепили наш союз крепким поцелуем, пообещав вернуться, что так и не случилось
А я думаю, что вечная любовь не для сборщиков урожая — как же тяжело быть наемным рабочим!