Текст и перевод песни Tantomán - Seis Veces Diez
Siento
que
es
el
tiempo
de
salir
al
carnaval
Je
sens
que
c'est
le
moment
de
sortir
au
carnaval
Que
llegó
el
momento
de
ponernos
a
contar
Que
le
moment
est
venu
de
commencer
à
compter
Cuantas
serenatas
que
aún
no
te
dí
Combien
de
sérénades
je
ne
t'ai
pas
encore
offertes
Cuantas
trasnochadas
por
venir
Combien
de
nuits
blanches
à
venir
Los
años,
los
tiranos
que
nos
corren
desde
atrás
Les
années,
les
tyrans
qui
nous
courent
après
Y
hay
tantas
batallas
que
nos
quedan
por
librar
Et
il
y
a
tant
de
batailles
qu'il
nous
reste
à
livrer
Cuantas
esperanzas
quedan
por
perder
Combien
d'espoirs
restent
à
perdre
Cuantos
sueños
por
recomponer
Combien
de
rêves
à
reconstruire
¡Ay,
esos
sesenta!
que
empiezo
a
orejear
Ah,
ces
soixante
ans
! que
je
commence
à
entendre
Me
queda
pintura
y
el
disfraz
Il
me
reste
de
la
peinture
et
le
costume
Vamos
compañera
me
tiene
que
acompañar
Viens,
ma
chérie,
tu
dois
m'accompagner
Deje
que
la
noche
nos
sorprenda
nada
más
Laisse
la
nuit
nous
surprendre,
rien
de
plus
Cuantas
madrugadas
por
amanecer
Combien
de
matinées
à
attendre
Cuantos
besos
para
recorrer
Combien
de
baisers
à
parcourir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.