Текст и перевод песни Tantomán - Si Me Estás Sintiendo Lejos

Si Me Estás Sintiendo Lejos

Amor no digas que me estás sintiendo lejos
Que hay frío y hay distancias, que no vuelvo
Que esquivo tu mirar, que mi voz no es igual
Que falta la humedad que había en mis besos
Amor ya sé que vos sentís que estoy distinto
Decís que entre los dos hay un abismo
Que ya todo acabó, que no hay entre los dos
Aquel calor de amarnos al principio
Amor el tiempo es el culpable de este sino
Me pierdo en la rutina y hoy vencido
No me quiere dejar, no deja de arrastrar
Qué rabia y qué dolor que da el hastío
Amor te juro que vendrán vientos distintos
Volvamos de la mano hacia el inicio
Preciso estar con vos, dame otro tiempo amor
Amor los dos seremos uno mismo
Preciso estar con vos, dame otro tiempo amor
Amor los dos seremos uno mismo

Если ты чувствуешь меня далеким

Любимая, не говори, что ты чувствуешь меня далеким
Что есть холод и расстояния, что я не вернусь
Что я избегаю твоего взгляда, что мой голос изменился
Что пропала влага, что была в моих поцелуях
Любимая, я знаю, что ты чувствуешь, что я другой
Ты говоришь, что между нами пропасть
Что все кончено, что между нами больше нет
Того тепла, что было в нашей любви вначале
Любимая, время виновато в этой судьбе
Я теряюсь в рутине и сегодня побежденный
Не хочет меня отпустить, не перестает волочить
Какая злость и боль от пресыщения
Любимая, клянусь тебе, придут другие ветры
Вернемся вместе к началу
Я хочу быть с тобой, дай мне еще время, любимая
Любимая, мы с тобой станем единым целым
Я хочу быть с тобой, дай мне еще время, любимая
Любимая, мы с тобой станем единым целым