Текст и перевод песни Tantsy Minus - Да нет
Какие
там
признания,
какие
обещания?
Quelles
sont
ces
déclarations,
quelles
sont
ces
promesses
?
Да
нет,
да
да
Non,
oui
Зачем
нужны
условия,
пустое
нанословие?
Pourquoi
avoir
besoin
de
conditions,
de
vaines
paroles
?
Да
нет,
да
да
Non,
oui
Невозможно
искренне
и
навсегда
Il
est
impossible
d'être
sincère
et
pour
toujours
Распрощаться
с
листиком
своим,
когда
Se
séparer
de
son
petit
papier,
quand
Где-то
рядом
дует
ветер
Le
vent
souffle
quelque
part
à
côté
Он
силён
и
незаметен
Il
est
fort
et
invisible
Невозможно
искренне
и
навсегда
Il
est
impossible
d'être
sincère
et
pour
toujours
Распрощаться
с
берегом
своим,
когда
Se
séparer
de
sa
côte,
quand
Где-то
рядом
бродят
волки
Les
loups
errent
quelque
part
à
proximité
И
друг
другу
режут
холки
Et
se
coupent
la
gorge
Невозможно
искренне
и
навсегда
Il
est
impossible
d'être
sincère
et
pour
toujours
Какие
там
признания,
какие
обещания?
Quelles
sont
ces
déclarations,
quelles
sont
ces
promesses
?
Да
нет,
да
да
Non,
oui
Зачем
нужны
условия,
пустое
нанословие?
Pourquoi
avoir
besoin
de
conditions,
de
vaines
paroles
?
Да
нет,
да
да
Non,
oui
Не
хотелось
бы,
как
было,
как
вода
Je
ne
voudrais
pas,
comme
ça
l'était,
comme
l'eau
Всё,
что
было,
всё
намыло
на
века
Tout
ce
qui
était,
tout
a
été
lavé
pour
les
siècles
Бой
часов
ломает
стрелки
Le
bruit
des
horloges
brise
les
aiguilles
Пол,
стена,
рука,
тарелки
Sol,
mur,
main,
assiettes
Не
хотелось
бы,
как
было,
как
вода
Je
ne
voudrais
pas,
comme
ça
l'était,
comme
l'eau
Какие
там
признания,
какие
обещания?
Quelles
sont
ces
déclarations,
quelles
sont
ces
promesses
?
Да
нет,
да
да
Non,
oui
Зачем
нужны
условия,
пустое
нанословие?
Pourquoi
avoir
besoin
de
conditions,
de
vaines
paroles
?
Да
нет,
да
да
Non,
oui
Какие
там
признания,
какие
обещания?
Quelles
sont
ces
déclarations,
quelles
sont
ces
promesses
?
Да
нет,
да
да
Non,
oui
Зачем
нужны
условия,
пустое
нанословие
Pourquoi
avoir
besoin
de
conditions,
de
vaines
paroles
Да
нет,
да
да
Non,
oui
Да
нет,
да
нет,
да
нет
Non,
non,
non
Да
да,
да
да,
да
да
Oui,
oui,
oui
Да
нет,
да
нет,
да
нет
Non,
non,
non
Да
да,
да
да,
да
да
Oui,
oui,
oui
Нет
нет,
нет
нет,
нет
Non,
non,
non
Да
да,
да,
да
Oui,
oui,
oui
Нет
нет,
нет
нет,
нет
Non,
non,
non
Да
да
да
Oui,
oui,
oui
Оцените перевод
1
Вирт
2 Бег
3 Уматывай
4 Остаться между
5 Холодно
6 Ладога
7 ОНО
8 Ррык тайм
9 Нахвамдис
10 ННА
11 Тебе о мне
12 P.S. Занавес
13 Да нет
14 Дороги
15 Колесо
2 Бег
3 Уматывай
4 Остаться между
5 Холодно
6 Ладога
7 ОНО
8 Ррык тайм
9 Нахвамдис
10 ННА
11 Тебе о мне
12 P.S. Занавес
13 Да нет
14 Дороги
15 Колесо
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.