Просыпальная (Прежде) - Tantsy Minus перевод на немецкий

Просыпальная (Прежде)

Медленно парить, нехотя летать
Мы теряем ночь, нам не привыкать
Нехотя встречать пасмурный рассвет
Слушать, как поёт высохший паркет

Прежде, чем проснуться
К свету прикоснуться
Перепутать связи
От любви до грязи

Трубы, просыпайтесь
Свету улыбайтесь
Дымом в поднебесье
Мы встаём, мы вместе

Некого винить, нечего скрывать
Можешь — будешь плыть, хочешь — выплывать
Паззлы, баннеры, радиоузлы
Междометия междометий мы

Прежде, чем проснуться
Небу улыбнуться
К свету дымом белым
То вторым, то первым

Трубы, просыпайтесь
Свету улыбайтесь
Дымом в поднебесье
Мы встаём, мы вместе

Wachlied (Bevor)

Langsam schweben, widerwillig fliegen
Wir verlieren die Nacht, daran sind wir gewöhnt
Widerwillig den trüben Sonnenaufgang begrüßen
Zuhören, wie der trockene Parkettboden singt

Bevor ich aufwache
Berühre ich das Licht
Verwechsle die Verbindungen
Von Liebe bis zum Schmutz

Rohre, wacht auf
Lächelt dem Licht zu
Mit Rauch in den Himmel
Wir stehen auf, wir sind zusammen

Niemanden zu beschuldigen, nichts zu verbergen
Kannst du – wirst du schwimmen, willst du – schwimm heraus
Puzzles, Banner, Radioknoten
Interjektionen der Interjektionen wir

Bevor ich aufwache
Lächle ich dem Himmel zu
Zum Licht mit weißem Rauch
Mal als Zweiter, mal als Erster

Rohre, wacht auf
Lächelt dem Licht zu
Mit Rauch in den Himmel
Wir stehen auf, wir sind zusammen