Свеча - Tantsy Minus перевод на немецкий

Свеча

Без счёта быть первым
Без слова сильнее
Безнравственно чистым я тоже умею

Забрасывать сети
Прозванивать сети
И не понимать, на каком это свете

Хочешь, будет любовь, хочешь, будет игра
Хочешь, будет огонь, хочешь, просто свеча
Бесконечных дорог бесконечный припeв
Как в паршивых стихах, словно птица взлетев

Расслаивается время
На "до" и на "после"
И благополучно присесть где-то возле

Хочешь, будет любовь, хочешь, будет игра
Хочешь, будет огонь, хочешь, просто свеча
Хочешь, будет куплет, бесконечный припeв
Как в паршивых стихах, словно птица взлетев

Хочешь, будет любовь, хочешь, будет игра
Хочешь, будет огонь, хочешь, просто свеча
Бесконечных дорог бесконечный припeв
Как в знакомых стихах, словно птица взлетев

Расслаивать время

Расслаивать время
Без слова сильнее

Без слова сильнее

Kerze

Ohne Zählung der Erste zu sein
Ohne Wort stärker
Unmoralisch rein – das kann ich auch

Netze auswerfen
Netze durchklingen
Und nicht verstehen, in welcher Welt

Willst du, wird es Liebe, willst du, wird es Spiel
Willst du, wird es Feuer, willst du, nur 'ne Kerze
Endloser Straßen endloser Refrain
Wie in schlechten Gedichten, wie ein Vogel im Flug

Die Zeit spaltet sich
In "davor" und "danach"
Und setzt sich behaglich irgendwo in die Nähe

Willst du, wird es Liebe, willst du, wird es Spiel
Willst du, wird es Feuer, willst du, nur 'ne Kerze
Willst du, wird 'ne Strophe, endloser Refrain
Wie in schlechten Gedichten, wie ein Vogel im Flug

Willst du, wird es Liebe, willst du, wird es Spiel
Willst du, wird es Feuer, willst du, nur 'ne Kerze
Endloser Straßen endloser Refrain
Wie in bekannten Gedichten, wie ein Vogel im Flug

Die Zeit spalten

Die Zeit spalten
Ohne Wort stärker

Ohne Wort stärker