Текст и перевод песни Tantsy Minus - надаже

надаже

Было бы, если бы
Не было, было бы
Или бы, оба бы
Или забыли бы
Или люб, или бы
Если бы были мы

Там, за островом, на дне
Между малой и большой не деться
Появляется извне
Что то большее, во что поверится

Не расскажем никому
Всё, что сказано, давно забыли мы
Под луной и на луну
Ни о чём давным давно не выли мы

Видимо, вовремя вышли мы заново
Видим мы поровну, чувствуем разное
Вроде бы круглое, плоское, надо же

Там, за островом, на дне
Между малой и большой не деться
Появляется извне
Что то большее, во что поверится

Не расскажем никому
Всё, что сказано, давно забыли мы
Под луной и на луну
Ни о чём давным давно не выли мы

А над островом, за той
Между малой и большой
Поднимается извне
Мир на каменном себе
Весь слегка на вертеле бы, но

au-dessus

Il y aurait, si
Il n'y avait pas, il y aurait
Ou bien, tous les deux
Ou bien on aurait oublié
Ou bien aimer, ou bien
Si nous étions

Là, derrière l'île, au fond
Entre la petite et la grande, on ne peut pas s'en aller
Apparaît de l'extérieur
Quelque chose de plus grand, en quoi on peut croire

On ne dira rien à personne
Tout ce qui a été dit, on l'a oublié depuis longtemps
Sous la lune et vers la lune
On ne hurlait plus depuis longtemps pour rien

Visiblement, on est sortis à nouveau au bon moment
On voit tous les deux, on sent des choses différentes
C'est censé être rond, plat, il faut bien

Là, derrière l'île, au fond
Entre la petite et la grande, on ne peut pas s'en aller
Apparaît de l'extérieur
Quelque chose de plus grand, en quoi on peut croire

On ne dira rien à personne
Tout ce qui a été dit, on l'a oublié depuis longtemps
Sous la lune et vers la lune
On ne hurlait plus depuis longtemps pour rien

Et au-dessus de l'île, derrière celle-là
Entre la petite et la grande
S'élève de l'extérieur
Le monde sur son socle de pierre
Le tout un peu sur un tournebroche, mais