Текст и перевод песни Tanuki - Ganbare

Ganbare

Omoide ga kata o tataku machikado
Shanderia mitaina akari ga matsuge de nijimu
Namida tomare min'na matteru
Anata kara sayonara iwa reta sei
Oshare shite machi ni deru no mendōdatta
Dakedo sukoshi kokoro no muki
Zuraseba shirazu ni panpusu hashagi dasu no
Ganbare brokenheart it' s my life Omoide ni uzukumatcha dame
Ganbare watashi no yūki tobira o akeru no
Ganbare brokenheart jasuto tonight Tobikiri no jibun de itai
Ganbare yowaki wa suki o neratte irukara
Moshimo watashi ga watashi mitai janaku nattara
Ikite iru to omoenai yo ne kitto
Ganbare brokenheart it' s my life Tameiki ni shibara recha dame
Ganbare watashi no genki suteki ni naru no yo
Ganbare brokenheart jasuto tonight Tanoshī to kanjite itai
Ganbare tokimeku kimochi mo ichido mezamete
Ganbare brokenheart it' s my life Omoide ni uzukumatcha dame

Ganbare

Amidst the corners where our memories reside
City lights like chandeliers paint streaks upon my lashes
Hold back the tears, everyone is waiting
Since you bid me farewell
Getting dressed up and going out felt like a chore
But a subtle shift in my resolve
Then, before I knew it, my pumps were tapping out a rhythm
Be strong, broken heart, this is my life. Don't let memories hold me captive.
Be strong, my courage will unlock the door.
Be strong, broken heart, just tonight. I want to be the best I can be.
Be strong, for weakness is a magnet for pain.
If I were to stop being like myself
I don't think I'd be able to live.
Be strong, broken heart, this is my life. Don't let sighs imprison me.
Be strong, my spirit will shine.
Be strong, broken heart, just tonight. I want to feel alive.
Be strong, let the flutters in my heart awaken.
Be strong, broken heart, this is my life. Don't let memories hold me captive.