Текст и перевод песни Tanxugueiras - Ai a ribeira

Ai a ribeira

Fixen unha cruz na porta

I made a cross on the door

Outra na folla dun olmo

Another on the leaf of an elm

Ai, adeus aos meus amores

Oh, goodbye to my loves

Que á túa porta non volvo

I'll not come back to your door

Ai, adeus aos meus amores

Oh, goodbye to my loves

Que á túa porta non volvo

I'll not come back to your door

O sol é un enganador

The sun is a deceiver

Eu tamén lle sei o xeito

I know its ways

Cando raia estou na cama

When it rises, I'm in bed

Cando se pon xa me deito

When it sets, I go to sleep

Cando raia estou na cama

When it rises, I'm in bed

Cando se pon xa me deito

When it sets, I go to sleep

Ah ah ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ai á ribeira, caramba, leva a palma

Oh, the riverbank, darn it, takes the cake

Leva a palma, nena, leva a palma

Takes the cake, baby, takes the cake

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Este sol xa se vai pondo

This sun is going down now

E a lúa rendida vai

And the moon goes down

Vaite deitar queridiña

Go to sleep, my dear

Á cama de túa nai

At your mother's bed

Vaite deitar queridiña

Go to sleep, my dear

Á cama de túa nai

At your mother's bed

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ai á ribeira, caramba, leva a palma

Oh, the riverbank, darn it, takes the cake

Leva a palma, nena, leva a palma

Takes the cake, baby, takes the cake

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Vente vindo, vente vindo

Come, come

Que eu tamén me vou andando

Because I'm walking too

Que non quero que me digan

I don't want them to tell me

Que por ti estou esperando

That I'm waiting for you

Que non quero que me digan

I don't want them to tell me

Que por ti estou esperando

That I'm waiting for you

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ai á ribeira, caramba, leva a palma

Oh, the riverbank, darn it, takes the cake

Leva a palma, nena, leva a palma

Takes the cake, baby, takes the cake

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ai á ribeira, caramba, leva a palma

Oh, the riverbank, darn it, takes the cake

Leva a palma, nena, leva a palma

Takes the cake, baby, takes the cake

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ai á ribeira, caramba, leva a palma

Oh, the riverbank, darn it, takes the cake

Leva a palma, nena, leva a palma

Takes the cake, baby, takes the cake

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Ai á ribeira, caramba, leva a palma

Oh, the riverbank, darn it, takes the cake

Leva a palma, nena, leva a palma

Takes the cake, baby, takes the cake

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Oh, the riverbank, darn it, nobody goes

Оцените перевод

Авторы: Aida Tarrio Torrado, Sabela Maneiro Argibay, Olaia Maneiro Argibay, Pedro Pascual Alonso

Альбом

Tanxugueiras

дата релиза

08-06-2018

1 Oleró
2 Ai a ribeira
3 Non cho sei
4 Aldeiña de Moscoso
5 Bembibre
6 Tanxugueiras
7 A de sempre
8 En Piornedo
9 Hermilláns
10 Que non mo neguen
11 Glasgow

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.