Ai a ribeira - Tanxugueiras перевод на французский

Ai a ribeira

Fixen unha cruz na porta
Outra na folla dun olmo
Ai, adeus aos meus amores
Que á túa porta non volvo
Ai, adeus aos meus amores
Que á túa porta non volvo

O sol é un enganador
Eu tamén lle sei o xeito
Cando raia estou na cama
Cando se pon xa me deito
Cando raia estou na cama
Cando se pon xa me deito
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia
Ai á ribeira, caramba, leva a palma
Leva a palma, nena, leva a palma
Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Este sol xa se vai pondo
E a lúa rendida vai
Vaite deitar queridiña
Á cama de túa nai
Vaite deitar queridiña
Á cama de túa nai

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia
Ai á ribeira, caramba, leva a palma
Leva a palma, nena, leva a palma
Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Vente vindo, vente vindo
Que eu tamén me vou andando
Que non quero que me digan
Que por ti estou esperando
Que non quero que me digan
Que por ti estou esperando

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia
Ai á ribeira, caramba, leva a palma
Leva a palma, nena, leva a palma
Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia
Ai á ribeira, caramba, leva a palma
Leva a palma, nena, leva a palma
Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia
Ai á ribeira, caramba, leva a palma
Leva a palma, nena, leva a palma
Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia
Ai á ribeira, caramba, leva a palma
Leva a palma, nena, leva a palma
Ai á ribeira, caramba, non hai quen vaia

Au bord de la rivière

Je fixe une croix sur la porte
Une autre sur la feuille d'un orme
Ah, adieu à mes amours
Que je ne revienne pas à ta porte
Ah, adieu à mes amours
Que je ne revienne pas à ta porte

Le soleil est un trompeur
Je connais aussi ses manières
Quand il se lève, je suis au lit
Quand il se couche, je me couche déjà
Quand il se lève, je suis au lit
Quand il se couche, je me couche déjà
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va
Au bord de la rivière, bon sang, elle porte la palme
Elle porte la palme, ma chérie, elle porte la palme
Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va

Ce soleil va déjà se coucher
Et la lune rendue va
Va te coucher ma chérie
Au lit de ta mère
Va te coucher ma chérie
Au lit de ta mère

Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va
Au bord de la rivière, bon sang, elle porte la palme
Elle porte la palme, ma chérie, elle porte la palme
Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va

Viens, viens
Que je m'en vais aussi
Que je ne veux pas qu'on me dise
Que je t'attends
Que je ne veux pas qu'on me dise
Que je t'attends

Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va
Au bord de la rivière, bon sang, elle porte la palme
Elle porte la palme, ma chérie, elle porte la palme
Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va
Au bord de la rivière, bon sang, elle porte la palme
Elle porte la palme, ma chérie, elle porte la palme
Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va

Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va
Au bord de la rivière, bon sang, elle porte la palme
Elle porte la palme, ma chérie, elle porte la palme
Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va

Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va
Au bord de la rivière, bon sang, elle porte la palme
Elle porte la palme, ma chérie, elle porte la palme
Au bord de la rivière, bon sang, personne ne va