Filthiest aka LESSLOWITT!! - Tanya Morgan перевод на немецкий

Filthiest aka LESSLOWITT!!

İlyas yalçıntaş _ sadem

Yaktığın sönmedi hala
آتشی که به پا کردی (دلم را که سوزاندی) هنور خاموش نشده

Kimseyi sevemiyorum
نمیتوانم کسی را دوست داشته باشم

Beni sana kattığın belli değil mi
آیا معلوم نیست مرا با خودت عجین و یکی کرده ای؟

Sebebi bilemiyorum
نمیتوانم دلیلش را بفهمم

Aklımda bir tek sen varsın
فقط تو در ذهنم هستی

Ben senden istediğimi
من درخواستی که از تو دارم را

Kimseye diyemiyorum
نمیتوانم به کسی بگویم

Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
بدون اینکه خسته ات کنم و سوالی بپرسم دوستت خواهم داشت ای ساده ی من️

Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden
یا حتی بدون اینکه دلم را در بر بگیری. آیا اجازه این هست؟

Hiç durmadan yorulmadan Seni bekleyeceğim zaten
بدون وقفه و بدون اینکه خسته بشم منتظرت خواهم ماند

Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
حتی بدون اینکه چند تار مویت در خانه ام بیفتد

Ya buna var mı müsaaden
اجازه این رو میدی؟؟

Yüzümde çizgilerin var
در صورتم چین و چروکهای تو هست
(عشق تو باعثش شد)

Saçımda bembeyaz tenin
و در موهایم تن سفیدت

Hala yapayanlız yattığm, farkedilir mi?
آيا كسى متوجه ميشه كه هنوز تنهاى تنها ميخوابم؟

Sebebi bilemiyorum
نمیتوانم دلیلش را بفهمم

Aklımda bir tek sen varsın
فقط تو در ذهنم هستی

Ben senden istediğimi
من درخواستی که از تو دارم را

Kimseye diyemiyorum
نمیتوانم به کسی بگویم

Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
بدون اینکه خسته ات کنم و سوالی بپرسم دوستت خواهم داشت ای ساده ی من️

Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden
یا حتی بدون اینکه دلم را در بر بگیری. آیا اجازه این هست؟

Hiç durmadan yorulmadan Seni bekleyeceğim zaten
بدون وقفه و بدون اینکه خسته بشم منتظرت خواهم ماند

Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
حتی بدون اینکه چند تار مویت در خانه ام بیفتد

Ya buna var mı müsaaden
اجازه این رو میدی؟؟

Der Schmutzigste aka LESSLOWITT!!

İlyas Yalçıntaş _ Sadem (Meine Reine)

Das Feuer, das du entfacht hast, ist immer noch nicht erloschen
Das Feuer, das du entfacht hast (mein Herz verbrannt hast), ist noch nicht erloschen

Ich kann niemanden lieben
Ich kann niemanden lieben

Ist es nicht offensichtlich, dass du mich mit dir vereint hast?
Ist es nicht klar, dass du mich mit dir vermischt und eins gemacht hast?

Den Grund dafür kann ich nicht verstehen
Ich kann den Grund dafür nicht verstehen

Nur du bist in meinem Sinn
Nur du bist in meinem Geist

Was ich von dir erbitte,
Meine Bitte an dich,

kann ich niemandem sagen
kann ich niemandem sagen

Ohne dich zu ermüden, ohne zu fragen, werde ich dich lieben, meine Reine
Ohne dich zu ermüden und ohne eine Frage zu stellen, werde ich dich lieben, oh meine Reine ❤️

Auch ohne mein Herz zu umfangen, gibt es dafür deine Erlaubnis?
Oder auch ohne mein Herz zu umfangen. Gibt es dafür eine Erlaubnis?

Ohne Unterlass, ohne zu ermüden, werde ich sowieso auf dich warten
Ohne Unterbrechung und ohne müde zu werden, werde ich auf dich warten

Auch ohne dass ein paar deiner Haarsträhnen in mein Haus fallen
Auch ohne dass ein paar deiner Haarsträhnen in mein Haus fallen

Gibt es dafür deine Erlaubnis?
Gibst du dafür die Erlaubnis??

In meinem Gesicht sind deine Linien
In meinem Gesicht sind deine Falten
(Deine Liebe hat sie verursacht)

In meinem Haar, deine schneeweiße Haut
Und in meinen Haaren, dein weißer Körper/deine weiße Haut

Dass ich immer noch ganz allein schlafe, fällt das auf?
Merkt jemand, dass ich immer noch ganz allein schlafe?

Den Grund dafür kann ich nicht verstehen
Ich kann den Grund dafür nicht verstehen

Nur du bist in meinem Sinn
Nur du bist in meinem Geist

Was ich von dir erbitte,
Meine Bitte an dich,

kann ich niemandem sagen
kann ich niemandem sagen

Ohne dich zu ermüden, ohne zu fragen, werde ich dich lieben, meine Reine
Ohne dich zu ermüden und ohne eine Frage zu stellen, werde ich dich lieben, oh meine Reine ❤️

Auch ohne mein Herz zu umfangen, gibt es dafür deine Erlaubnis?
Oder auch ohne mein Herz zu umfangen. Gibt es dafür eine Erlaubnis?

Ohne Unterlass, ohne zu ermüden, werde ich sowieso auf dich warten
Ohne Unterbrechung und ohne müde zu werden, werde ich auf dich warten

Auch ohne dass ein paar deiner Haarsträhnen in mein Haus fallen
Auch ohne dass ein paar deiner Haarsträhnen in mein Haus fallen

Gibt es dafür deine Erlaubnis?
Gibst du dafür die Erlaubnis??