Tanya Stephens - We A Lead - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tanya Stephens - We A Lead




We A Lead
Мы впереди
Yow,
Эй,
Pass de paper, gimme a pen
Передай бумагу, дай мне ручку
Come lemme slap some lyrics inna some fool face again
Давай я снова влеплю пару строк в лицо этим дуракам
Run de riddim, Andrew gimme a track
Запускай ритм, Эндрю, дай мне трек
And when me spit this mumma, seh dem find a comeback
И когда я это выдам, пусть скажут, что я вернулась
Some gyal a gwaan hype, but dem kyah hype like ah we
Некоторые девицы выпендриваются, но им не угнаться за нами
Dem seh we loose, but dem still nuh tight like ah we
Говорят, мы распущенные, но они все равно не такие горячие, как мы
A war dem want, so tell me dem can fight like ah we?
Они хотят войны, ну так пусть скажут мне, смогут ли они сражаться, как мы?
Anyway dem nah run de video light like ah we
В любом случае, они не зажигают на видео, как мы
Dem seh dem hot, but trust me dem nah hot like ah we
Они говорят, что горячие, но поверьте мне, они не такие горячие, как мы
What dem seh money, dem nuh have dat like ah we
Что они там про деньги говорят? У них нет таких денег, как у нас
Dem seh dem lucky, but dem no have de luck like ah we
Они говорят, что им везет, но им не так везет, как нам
And slim as we be, dem nuh phat like ah we
И хоть мы и стройные, они не такие аппетитные, как мы
Dem man ah tell we dem nuh whine pon de cock like ah we
Их мужики говорят нам, что они не извиваются на члене, как мы
None a dem nuh spin out pon de top like ah we
Никто из них не вертится сверху, как мы
None a dem nuh bruk up pon tick tock like ah we
Никто из них не отрывается под тик-так, как мы
And dem no fling it up right from de back like ah we
И никто из них не выгибается так сзади, как мы
Cause we ah lea-eeeaaad
Потому что мы впере-еди
Dem kyah cut we speed
Им не угнаться за нами
We have de whine dem man nee-eeeed
У нас есть то, что нужно мужчинам
And hot as dem be, we ah ride de degrees
И какими бы горячими они ни были, мы задаем жару
Hot gyal like we-eeeeee
Горячие девчонки, как мы-ыы
Honey, fi go down, come wid i-iiiit
Милый, чтобы оторваться, давай вместе-е
Cause we mind at ea-eeeaaase
Потому что мы спокойны-ы
Hot as dem be, we ah ride de degrees
Какими бы горячими они ни были, мы задаем жару
Well dem ah seh dem ah come first, but dat no matter we
Ну, они говорят, что идут первыми, но нам все равно
Cause we ah lead by a mile and dem ah de first back ah we
Потому что мы лидируем с большим отрывом, а они первые позади нас
All a gi we fake smile, but dat nuh flatter we
Все фальшиво улыбаются нам, но нас это не льстит
We lock down every property like is a monopoly
Мы захватываем всю собственность, как в монополии
Dem man a coat dem yah yah for we nah money
Их мужики клеятся к нам здесь, потому что у нас есть деньги
How dem fi get when ah we dem wannabe
Как они могут получить то, чего хотят, если они хотят быть нами?
But if a gyal step thru what a war its gonna be
Но если какая-то девица сунется, то будет война
Yow anyway, nuff talk.
Эй, в любом случае, хватит болтать.
Well we ah hot chicks, kyah stop this, so watch this
Ну, мы горячие цыпочки, это не остановить, так что смотрите
And if u bad, well take it to u when we lock this
И если ты крутой, то получишь свое, когда мы зажжем
Some gyal better go look ah work hard, get some practice
Некоторым девицам лучше пойти поискать работу, потрудиться, попрактиковаться
Well if a gyal want a war, we ah go make har sorry
Ну, если какая-то девица хочет войны, мы заставим ее пожалеть
Imagine we.what we affi carry
Только представьте себе нас... что нам придется вынести
Well a war wid dem a start dem go pay for it
Ну, если они начнут войну с нами, то заплатят за это
Tell a gyal pick out a coffin, Tanya will pay for it
Пусть девица выберет себе гроб, Таня заплатит за него
Some ah dem cold like ice cube and still think dem hot
Некоторые из них холодные, как лед, и все еще думают, что они горячие
Me ere seh man a tek a piece and naar
Я слышала, что мужики берут кусочек и даже не...
Proclaim bad gyal, dem never fight a war yet
Заявляют, что крутые, но еще ни разу не воевали
Never make a dopey, never ever scar yet
Никогда не делали глупостей, никогда не получали шрамов
U know seh u ah lead, when de love turn to
Ты знаешь, что ты впереди, когда любовь превращается в...
Must be used to rating.
Должно быть, привыкли к рейтингам.
Because ah leeeadd
Потому что мы впере-еди
Repeat Verse 1
Повторить куплет 1
Till fade
До затухания





Авторы: Stephenson Vivienne, Henton Andrew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.