Gently - 2013 Demo - Mothers Favorite Child перевод на немецкий

Gently - 2013 Demo

Taste the possibilities
Of our miracle embrace
Through visions you see this
State is surreal that we feel
It's not often one reveals the
Deepest secrets
Of their conscience this could be
A religious threat to me
Especially if this to you is just
Unattractive flattery

In flight
Weightless and effortless
The thought of your kiss
Brought me this
I'm
High in the sky
And I fear I won't know how to land
If my insecurities
Get the best of me
Keep me in flight
Keep me in flight
And if I must come down
Please, let it be
Let it be
Gently
Let it be
Gently

Taste the possibilities
Of our embrace
Imagine us wrapped all around each other tight
Producing multiple echoes
Through the night through the night
Rhythmically equaled as one
Our story could be the beautiful one
Cloning this
Is impossible
Cause only the spiritual
Times the physical
Can create such
A miracle
Can create such a
Miracle yeah

In flight
Weightless and effortless
The thought of your kiss
Brought me this
I'm
High in the sky
And I fear I won't know how to land
If my insecurities get the best of me
Keep me in flight keep me in flight
And if I must come down
Please, let it be
Let it be Gently
Let it be Gently

Sanft - 2013 Demo

Schmecke die Möglichkeiten
Unserer wundersamen Umarmung
Durch Visionen siehst du, dass dieser
Zustand surreal ist, den wir fühlen
Es kommt nicht oft vor, dass man die
Tiefsten Geheimnisse
Seines Gewissens offenbart, dies könnte
Eine religiöse Bedrohung für mich sein
Besonders, wenn dies für dich nur
Unattraktive Schmeichelei ist

Im Flug
Schwerelos und mühelos
Der Gedanke an deinen Kuss
Brachte mich hierher
Ich bin
Hoch am Himmel
Und ich fürchte, ich werde nicht wissen, wie ich landen soll
Wenn meine Unsicherheiten
Mich überwältigen
Halte mich im Flug
Halte mich im Flug
Und wenn ich runterkommen muss
Bitte, lass es
Lass es sanft sein
Sanft
Lass es sein
Sanft

Schmecke die Möglichkeiten
Unserer Umarmung
Stell dir vor, wie wir uns eng umschlungen halten
Mehrfache Echos erzeugend
Durch die Nacht, durch die Nacht
Rhythmisch vereint als eins
Unsere Geschichte könnte die wunderschöne sein
Dies zu klonen
Ist unmöglich
Denn nur das Geistige
Mal das Körperliche
Kann solch ein
Wunder erschaffen
Kann solch ein
Wunder erschaffen, ja

Im Flug
Schwerelos und mühelos
Der Gedanke an deinen Kuss
Brachte mich hierher
Ich bin
Hoch am Himmel
Und ich fürchte, ich werde nicht wissen, wie ich landen soll
Wenn meine Unsicherheiten mich überwältigen
Halte mich im Flug, halte mich im Flug
Und wenn ich runterkommen muss
Bitte, lass es
Lass es sanft sein
Lass es sanft sein