Life Begins - 2013 Demo Bonus Cut - Mothers Favorite Child перевод на немецкий

Life Begins - 2013 Demo Bonus Cut

My biggest challenge will be
To never again embrace delusions

Because evil lies
And is sometimes disguised
As impatience
It baits us
Without tolerance or acceptance
But this time
It's got to be religiously worthy
In order to live
The best love story ever told

An addendum
Just a sentence or two will be added
And say
I believe love can breathe the same air
Kiss these same lips
Share the same wish
But the pain of a failed past
Has to be buried
Before we can coexist
And unlike Jesus
There can not be
A resurrection
Life as we know it
Will be reset
To the new beginning
And we will know
Because we will realize
This is new life
And we will combine
As if it was the first time
Without sin
Life Begins

Das Leben Beginnt - 2013 Demo Bonus-Schnitt

Meine größte Herausforderung wird sein,
nie wieder Täuschungen zu verfallen.

Denn das Böse lügt
und ist manchmal getarnt
als Ungeduld.
Es ködert uns
ohne Toleranz oder Akzeptanz.
Aber dieses Mal
muss es im religiösen Sinne würdig sein,
um zu leben
die beste Liebesgeschichte, die je erzählt wurde.

Ein Nachtrag,
nur ein oder zwei Sätze werden hinzugefügt,
und sagen:
Ich glaube, Liebe kann dieselbe Luft atmen,
dieselben Lippen küssen,
denselben Wunsch teilen.
Aber der Schmerz einer gescheiterten Vergangenheit
muss begraben werden,
bevor wir nebeneinander existieren können.
Und anders als bei Jesus
kann es keine
Auferstehung geben.
Das Leben, wie wir es kennen,
wird zurückgesetzt
auf den Neuanfang.
Und wir werden es wissen,
weil wir erkennen werden,
dass dies neues Leben ist.
Und wir werden uns vereinen,
als wäre es das erste Mal
ohne Sünde.
Das Leben beginnt.