Текст и перевод песни Tanya Tucker - Highway Robbery

Highway Robbery

Ok Officer, I Admit it,
I was speedin'
But before you write me up
Let me tell you the reason.
I wasn't tryin' to out run you,
I was chasin' a guy who outta
The blue, he committed a crime
Back about a mile or two.

I was crusin' along, when he
Pulled up outta no where.
He was hotter than the truck
He drove, and just one lane over.
He aimed those angel eyes at me,
Smiled like we were ment to be.
'For he stole my heart from a
Moving car.

It was highway robbery, He
Grabbed my heart and took
Off on the run.
It was highway robbery, he
Oughta do time in my arms
For what he's done.

So, hey officer, how 'bout
You understandin', won't you
Turn your blue light on and
Help me catch that bandit.

He's got somethin' that
Belongs to T. I can't let him
Get away scott free, for it's
Only right that he's mine tonight.

It was highway robbery, He
Grabbed my heart and took
Off on the run.
It was highway robbery, he
Oughta do time in my arms
For what he's done.

It was highway robbery, He
Grabbed my heart and took
Off on the run.
It was highway robbery, he
Oughta do time in my arms
For what he's done.

He ought to do time in my
Arms for what he' done.

Ограбление на шоссе

Хорошо, офицер, признаюсь,
я превысила скорость.
Но прежде чем выписать штраф,
позвольте мне объяснить причину.
Я не пыталась скрыться от вас,
я преследовала парня, который
ни с того ни с сего совершил преступление
примерно милю или две назад.

Я спокойно ехала, когда он
появился из ниоткуда.
Он был горячее, чем грузовик,
на котором он ехал, всего в одной полосе от меня.
Он посмотрел на меня своими ангельскими глазами,
улыбнулся, как будто мы были созданы друг для друга.
Ведь он украл мое сердце
прямо на ходу.

Это было ограбление на шоссе. Он
схватил мое сердце и
скрылся.
Это было ограбление на шоссе, он
должен отбыть срок в моих объятиях
за то, что сделал.

Так что, офицер, проявите
понимание, не могли бы вы
включить свою мигалку и
помочь мне поймать этого бандита?

У него есть кое-что,
что принадлежит мне. Я не могу позволить ему
уйти безнаказанным, ведь
сегодня вечером он должен быть моим.

Это было ограбление на шоссе. Он
схватил мое сердце и
скрылся.
Это было ограбление на шоссе, он
должен отбыть срок в моих объятиях
за то, что сделал.

Это было ограбление на шоссе. Он
схватил мое сердце и
скрылся.
Это было ограбление на шоссе, он
должен отбыть срок в моих объятиях
за то, что сделал.

Он должен отбыть срок в моих
объятиях за то, что сделал.