Текст и перевод песни Tanya Tucker - It's a Little Too Late

It's a Little Too Late

Well, I was up all night well wonderin' what to do
Thinkin' that I oughta just forget about you
But it's a little too late
Well, it's a little too late

When you walked in I shoulda walked out
But it's a little too late to do the right thing now

Well, the whole town told me you're a heart break king
Guess I oughta pay attention when they say those things
But it's a little too late
Well, it's a little too late

I know all my old buddies wanna help me out
But it's a little too late to do the right thing now

Turn the jukebox up throw some sawdust down
I'm too far gone to turn this heart around
I may be wrong but I don't walk out
Well, it's a little too late to do the right thing now

Turn the jukebox up an' throw some sawdust down
I'm too far gone to turn this heart around
I may be wrong but I don't walk out
Well, it's a little too late to do the right thing now

I was up all night well wonderin' what to do
Thinkin' that I oughta just forget about you
But it's a little too late
Well, it's a little too late

When you walked in I shoulda walked out
But it's a little too late to do the right thing now

I may be wrong but I don't walk out
Well, it's a little too late to do the right thing now

Уже слишком поздно

Всю ночь не спала, все думала, что же делать,
Думала, что должна просто забыть тебя.
Но уже слишком поздно,
Да, уже слишком поздно.

Когда ты вошел, мне следовало уйти,
Но уже слишком поздно поступать правильно.

Весь город говорил мне, что ты разбиватель сердец,
Наверное, мне стоило прислушаться к их словам.
Но уже слишком поздно,
Да, уже слишком поздно.

Я знаю, все мои старые приятели хотят мне помочь,
Но уже слишком поздно поступать правильно.

Сделай музыку погромче, брось опилок на пол,
Я слишком далеко зашла, чтобы изменить свое сердце.
Может, я и не права, но я не уйду.
Уже слишком поздно поступать правильно.

Сделай музыку погромче и брось опилок на пол,
Я слишком далеко зашла, чтобы изменить свое сердце.
Может, я и не права, но я не уйду.
Уже слишком поздно поступать правильно.

Всю ночь не спала, все думала, что же делать,
Думала, что должна просто забыть тебя.
Но уже слишком поздно,
Да, уже слишком поздно.

Когда ты вошел, мне следовало уйти,
Но уже слишком поздно поступать правильно.

Может, я и не права, но я не уйду.
Уже слишком поздно поступать правильно.