Tanya Tucker - Kindness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tanya Tucker - Kindness




Kindness
Доброта
I have traveled down the long and twisted roads
Я прошла долгими и извилистыми дорогами,
Through the darkened streets not many souls have known
По темным улицам, которых не знало большинство душ.
I've seen beauty some may not understand
Я видела красоту, которую некоторые могут не понять,
I found glory in the ruin of the best-laid plans
Я нашла славу в руинах самых лучших планов.
There were times tomorrow felt so far away
Были времена, когда завтра казалось таким далеким,
It seemed as though the bitterness was here to stay
Казалось, что горечь останется здесь навсегда.
And though I've pushed down on my anger through my tears
И хотя я сдерживала свой гнев сквозь слезы,
I have always felt the love of God so near
Я всегда чувствовала любовь Бога так близко.
I've been everything there is to be
Я была всем, чем только можно быть,
So come on, baby, show some kindness to me
Так давай же, милый, прояви ко мне немного доброты.
How the hand of fate drags us all behind
Как рука судьбы тащит нас всех за собой,
Like a river flowin' back and forth in time
Словно река, текущая туда-сюда во времени,
To the place we call free will, but we were always meant to be
К тому месту, которое мы называем свободой воли, но нам всегда было суждено быть.
It was written like a song so long ago
Это было написано, как песня, так давно.
It's a long and lonely river to the sea
Это длинная и одинокая река к морю,
So come on, baby, show some kindness to me
Так давай же, милый, прояви ко мне немного доброты.
When all the wasted years have come and gone
Когда все потраченные впустую годы пройдут,
And there's just the empty sky to look upon
И останется только пустое небо,
And all the dreams that pulled our hearts are memories
И все мечты, что волновали наши сердца, станут воспоминаниями,
I will remember what it felt like to be free
Я буду помнить, как это было - быть свободной.
'Cause I've been everything there is to be
Ведь я была всем, чем только можно быть,
Come on, baby, show some kindness to me
Давай же, милый, прояви ко мне немного доброты.
How the hand of fate drags us all behind
Как рука судьбы тащит нас всех за собой,
Like a river flowin' back and forth in time
Словно река, текущая туда-сюда во времени,
To the place we call free will, but we were always meant to be
К тому месту, которое мы называем свободой воли, но нам всегда было суждено быть.
It was written like a song so long ago
Это было написано, как песня, так давно.
It's a long and lonely river to the sea
Это длинная и одинокая река к морю,
Come on, baby, show some kindness to me
Давай же, милый, прояви ко мне немного доброты.
I've been everything there is to be
Я была всем, чем только можно быть,
So come on, baby, show some kindness to me
Так давай же, милый, прояви ко мне немного доброты.
Come on, baby, show some kindness to me
Давай же, милый, прояви ко мне немного доброты.
Come on, baby, show some kindness to me
Давай же, милый, прояви ко мне немного доброты.
Come on
Давай же.





Авторы: Timothy Jay Hanseroth, Phillip John Hanseroth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.