Текст и перевод песни Tanya Tucker - Letter To Linda:

Letter To Linda:

Dear Miss Linda, I write to let you know
You always were my favorite
The greatest and that still goes
I know that you've been struggling
Been in the shadows for so long
I just had to reach out to you
And say you shaped me with your songs

I wanted to be just like you Linda
You left an unforgettable, incredible stamp on me
A voice from heaven above, to the valley below
If I close my eyes, I can still feel the glow
Of her like a whale reaching out from our radio
I thought you should know, rest easy Linda
You already stole the show

Dearest Linda, I heard your voice today
I walked through the door, at the troubadour
In desperado saw through plain
We only met once in Nashville, I hope someday we meet again
We can talk about the highs and the times gone by
I just love to be your friend

I remember how they introduced you on the TV
The girl with the warm, beautiful, chipmunk eyes
As the rivers of inspiration flow
You pull me in like an undertow
And you got no idea how your magic grows
But as far as I go, rest easy Linda
You already stole the show, mm-mm

Thought you should know
Ooh, Linda, ooh, Linda
You already stole the show

Lettre à Linda:

Ma chère Linda, je t'écris pour te faire savoir
Tu as toujours été ma préférée
La plus grande et ça ne change pas
Je sais que tu as lutté
Que tu as été dans l'ombre pendant si longtemps
Je devais te contacter
Et te dire que tes chansons m'ont façonnée

Je voulais être comme toi Linda
Tu as laissé une empreinte inoubliable, incroyable sur moi
Une voix du ciel, jusqu'à la vallée
Si je ferme les yeux, je peux encore sentir l'éclat
De son comme une baleine qui s'étend de notre radio
Je voulais que tu saches, repose-toi en paix Linda
Tu as déjà volé la vedette

Chère Linda, j'ai entendu ta voix aujourd'hui
J'ai franchi la porte, au Troubadour
Dans Desperado, j'ai vu à travers le simple
Nous ne nous sommes rencontrées qu'une fois à Nashville, j'espère que nous nous rencontrerons un jour à nouveau
On pourra parler des sommets et des temps passés
J'adore être ton amie

Je me souviens comment ils t'ont présentée à la télé
La fille aux yeux chauds, beaux, de souris
Alors que les rivières d'inspiration coulent
Tu m'attires comme un courant de fond
Et tu n'as aucune idée de la façon dont ta magie grandit
Mais en ce qui me concerne, repose-toi en paix Linda
Tu as déjà volé la vedette, mm-mm

Je voulais que tu saches
Ooh, Linda, ooh, Linda
Tu as déjà volé la vedette