Текст и перевод песни Tanya Tucker - One Love at a Time - Live

It makes me weak
And in a hurry
All night long I lay
And I worry
I'm so afraid I'm gonna talk in my sleep
Who do I love
Who am I using
Which one is which can get so confusing
I've got to chose one and set the other one free

One love at a time thats all I can handle
Burning both ends of the candle can drive you insane
With one love in your heart
And one love on your mind
It can tear a girl apart
I just need one love at a time

Ones got a birthday
Its in December
Which ones in July
I can't remember
I get em mixed up
What am I gonna do
It keeps me uptight
Driving me crazy
They're both believing
They're both my baby
Sometimes I wonder
Whos been playing with who

One love at a time thats all I can handle
Burning both ends of the candle can drive you insane
With one love in your heart
And one love on your mind
It can tear a girl apart
I just need one love at a time
Yes it can tear this girl apart
I just need one love at a time

Это делает меня слабым.
И в спешке.
Всю ночь напролет я лежал.
И я волнуюсь.
Я так боюсь, что буду говорить во сне.
Кого я люблю?
Кого я использую
Какая из них какая может быть такой запутанной
Я должен выбрать одного и освободить другого.

Одна любовь за раз - вот и все, с чем я могу справиться.
Сжигание обоих концов свечи может свести вас с ума.
С одной любовью в твоем сердце
И одна любовь у тебя на уме
Это может разорвать девушку на части.
Мне нужна только одна любовь за раз.

У кого-то день рождения.
Это в декабре
Какие из них в июле
Я не могу вспомнить
Я их перепутал
Что мне делать?
Это заставляет меня нервничать.
Сводит меня с ума
Они оба верят.
Они оба мои дети.
Иногда я удивляюсь.
Кто с кем играл

Одна любовь за раз - вот и все, с чем я могу справиться.
Сжигание обоих концов свечи может свести вас с ума.
С одной любовью в твоем сердце
И одна любовь у тебя на уме
Это может разорвать девушку на части.
Мне нужна только одна любовь за раз.
Да это может разорвать эту девушку на части
Мне нужна только одна любовь за раз.