Tanya Tucker - Spring - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tanya Tucker - Spring




In a broken down apartment house
В разрушенном многоквартирном доме
Lay a woman in labor
Уложить Роженицу.
She said by the grace of God I'll have this child
Она сказала: "милостью Божьей у меня будет этот ребенок".
And the help of a neighbor
И помощь соседа
At six o'clock the sun was rising
В шесть часов вставало солнце.
On upon the world
По всему миру
At seven forty five
В семь сорок пять
The neighbor smiled and sayed
Сосед улыбнулся и сказал:
You've got a beautiful baby girl
У тебя прекрасная малышка.
She named her Spring
Она назвала свою Весну.
Winter's been a long time passin
Зима уже давно прошла
She named her Spring
Она назвала свою Весну.
And though she's never been wed
И хотя она никогда не была замужем ...
She held her newborn child and said
Она держала новорожденного ребенка на руках и говорила:
Spring, I've waited a long, long time for you
Весна, я ждал тебя так долго, так долго.
In a broked down apartment house
В разрушенном многоквартирном доме
Lay a woman dying
Уложить умирающую женщину.
And by her side a little six year old girl
А рядом с ней маленькая шестилетняя девочка.
Who was softly crying
Кто тихо плакал
Momma don't go away
Мама не уходи
And leave me all alone
И оставь меня в покое.
Momma said to the welfare lady
Мама обратилась к благотворительнице.
Find my child a good home
Найди моему ребенку хороший дом.
I'll miss my Spring
Я буду скучать по своей весне.
Winter's been a long time passing
Зима уже давно прошла.
I'll miss you Spring
Я буду скучать по тебе Весна
The angels carried her away
Ангелы унесли ее прочь.
The welfare lady knelt to pray
Благотворительная дама опустилась на колени, чтобы помолиться.
Spring, she'll be a long time gone from you
Весна, она надолго уйдет от тебя.
In a beautiful church out side of town
В красивой церкви на окраине города.
Stands a woman smiling
Стоит женщина и улыбается.
On her hand is a wedding band
На ее руке обручальное кольцо.
Of fashionable stylin
О модном стиле
All the years in the orphan's home
Все эти годы в сиротском приюте.
He shared with you
Он поделился с тобой.
And now you hopes and childhood dreams
А теперь у тебя надежды и детские мечты.
Have all come true
Все сбылось
He loves his Spring
Он любит свою Весну.
Winter's been a long time passing
Зима уже давно прошла.
He loves you Spring
Он любит тебя Весна
He promised you today
Он обещал тебе сегодня.
He'll never ever go away
Он никогда никогда не уйдет
Spring, he's waited a long, long time for you
Весна, он ждал тебя очень, очень долго.
A long, long time for you
Долгое, долгое время для тебя.





Авторы: John Tipton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.