Текст и перевод песни Tanzpalais - Ich danke dir (für deine Liebe)
Wenn
ich
dich
seh',
wie
du
vor
mir
stehst
When
I
see
you,
standing
before
me
Dann
wird
mir
ganz
warm
ums
herz
Warmth
overpowers
my
heart
Still
und
bedacht,
und
doch
voller
kraft
Calm
and
thoughtful,
yet
so
strong
Niemals
hast
du
dich
beschwert
You've
never
complained
Wie
du
das
schaffst,
dabei
auch
noch
lachst
How
you
manage,
and
how
you
still
smile
Verstanden
hab'
ich
das
noch
nie
It's
something
I've
never
understood
Doch
eins
ist
mir
klar,
du
bist
wunderbar
But
one
thing
is
clear,
you're
wonderful
Für
dich
ist
diese
melodie
This
melody
is
for
you
Ich
danke
dir
für
deine
liebe
I
thank
you
for
your
love
Ich
danke
dir
für
dein
gefühl
I
thank
you
for
your
affection
Es
gibt
dafür
fast
keine
worte
There
are
barely
words
for
it
Was
ich
dir
heute
sagen
will
What
I
want
to
tell
you
today
Ich
danke
dir
für
deine
wärme
I
thank
you
for
your
warmth
Darum
wirst
du
von
mir
geliebt
That's
why
I
love
you
Heute
ist
der
tag,
an
dem
ich
zu
dir
sag'
Today
is
the
day
I'll
tell
you
Ich
danke
dir,
dass
es
dich
gibt
I
thank
you
for
being
in
my
life
Bin
ich
mal
nicht
froh,
dann
finde
ich
trost
When
I'm
feeling
down,
I
find
solace
Denn
du
bist
ja
da
für
mich
Because
you're
there
for
me
Und
glaube
mir,
ich
verspreche
es
dir
And
trust
me,
I
promise
you
Auch
ich
werd'
immer
da
sein
für
dich
I'll
always
be
there
for
you
too
Ich
danke
dir
für
deine
liebe
I
thank
you
for
your
love
Ich
danke
dir
für
dein
gefühl
I
thank
you
for
your
affection
Es
gibt
dafür
fast
keine
worte
There
are
barely
words
for
it
Was
ich
dir
heute
sagen
will
What
I
want
to
tell
you
today
Ich
danke
dir
für
deine
wärme
I
thank
you
for
your
warmth
Darum
wirst
du
von
mir
geliebt
That's
why
I
love
you
Heute
ist
der
tag,
an
dem
ich
zu
dir
sag'
Today
is
the
day
I'll
tell
you
Ich
danke
dir,
dass
es
dich
gibt
I
thank
you
for
being
in
my
life
Heute
ist
der
tag,
an
dem
ich
zu
dir
sag'
Today
is
the
day
I'll
tell
you
Ich
danke
dir,
dass
es
dich
gibt
I
thank
you
for
being
in
my
life
Оцените перевод
1
Rosanna
2 Irgendwann wird auch für dich die Sonne wieder scheinen
3 Geht es dir genau wie mir
4 Einmal mit dir
5 Ich danke dir (für deine Liebe)
6 Wer sagt denn (dass die Liebe nur in jungen Herzen lebt)
7 Du hast mich einfach so verführt
8 Ich will mehr davon
9 Komm in mein Leben
10 Du bist nicht allein
11 So ein schöner Tag
12 Die Hände der Madonna
2 Irgendwann wird auch für dich die Sonne wieder scheinen
3 Geht es dir genau wie mir
4 Einmal mit dir
5 Ich danke dir (für deine Liebe)
6 Wer sagt denn (dass die Liebe nur in jungen Herzen lebt)
7 Du hast mich einfach so verführt
8 Ich will mehr davon
9 Komm in mein Leben
10 Du bist nicht allein
11 So ein schöner Tag
12 Die Hände der Madonna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.